自分の怠慢に気づく時 ～感謝祭

今回、渡米後初めて同一ヶ所に1年以上居を構えているせいか、はたまたパートで接客業を始めたせいか、今年のこの2週間は大勢の人に同じことを聞かれたわ。

七面鳥やるの？って。


フツーに「やらないよー」って答えると、じゃどうすんの？旦那の実家？親戚？出身どこだっけ？その日に行かないならクリスマスは行くの？

まぁボンボン話が広がるわけよ。

正体の知れてるご近所さんとかならともかく、パート先のお客さんとか顔だけ知ってるスーパーのレジの人とかが相手だと面倒くさいったら！

元々社交性には欠けているけど、要は他人と英語で世間話がしんどいのよね。

でもさ、途中で良い事に気が付いちゃったの。

日本人ですからやりませんって答えると大概「・・・あっそう」って話が一気に収束に向かうことに！

来年もこの手で行くわ。
っていうか、そういう態度だから英語が上達しないのね。

いやん

アメリカ人の嫁になったとはいえ、七面鳥をメインとした感謝祭メニューに取り掛かるなんて、言わば日本へ嫁いだ外国人嫁が、いきなりお正月のお節をこしらえるようなもんでしょ？

結婚後まだ3年しか経ってないあたしがそんなことやるかっちゅーの。
あと5年くらいしたら考えてみるけどさ。

そんなやる気の無い嫁を持つダニーに、今年は朗報が！
幸いにもお友達夫婦が声を掛けてくれました。


結婚してまだ1年の奥さんが日本人のお宅なんだけどね！




結論：デキる嫁は理屈をこねない




←あなたのクリックがあたしの励み