故書はありや 2021-03-16 | 日本語百科 古書と書いて、コメントをいただいた。古書は故書でもあるという。 故の字義を求めれば、 由緒や来歴を示す使い方 というのがあるし、何らかのわけを持つことになる。極端には事変に及ぶ。 古書は古い、昔の書物として、 >抱朴子‐鈞世「然古書者雖多、未必尽美」 「古代の本はたくさんありますが、完璧ではないかもしれません」グーグル翻訳 という。 ところが、面白いことに、用語辞典で、わざわざ次のように説明す . . . 本文を読む