goo blog サービス終了のお知らせ 

my way of translation (2) 12/6

2021年12月06日 09時12分59秒 | 翻訳・通訳
非常に働きのある立派な仕事をする部下も大切だが、愚痴をうまく聞いてくれる部下もまた大切である。(部下)(松下幸之助の言葉から)
If you are in a position supervising some people, a subordinate who can do a good job with excellent ability is important.
But, at the same time, a subordinate who would be gentle to often listen to your complains is also important. (subordinates)