大空を見上げて

日頃感じていること

アメリカの義兄から

2008-04-20 | Weblog
 「アメリカのお兄さんからメールが来たよ」と妻。
 このブログを読んで(兄は日本語が出来ないので姉に読んでもらって)これはとても面白いし、楽しみが増えたとのこと。そして一つ私にに聞きたいことがあるって ブログにアメリカの姉の事が全然書いてないけど忘れたのかな義兄は不満そう
 『あなたには美しくて、優しくて、愛するお姉さんはいないのか?』
   マイッタ マイッタ! 彼は無類の愛妻家である。

 
My wife received an e-mail from older brother in America.
He was very happy to read this blog and he has a question to me.
『Didn't you have a beautiful,kind and loving older sister・・・?』 

Oh!! I give in up. He is a devoted husband!

最新の画像もっと見る

1 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
姉弟 (fight-m)
2008-04-21 14:44:06
私の実の姉弟は5人。3人亡くなり今は二人だけになりました。長姉がアメリカはカリフォルニア州のサクラメントの郊外に住んでいます。私が小学校入学頃まで一緒に暮らしていましたが、バスガイドになるため大分へ、そして結婚してアメリカへ行きました。再会したのは20年も過ぎてでした。姉は母親代わりだったので、いなくなった時、ショックで何日も泣いていたように覚えています。
返信する

コメントを投稿