ケイト(Kate)によれば、アメリカの【divorce rate】〔離婚率〕 は世界で一番たかく
て、約５０％だそうだ。
アメリカは、なにもかも自由なので、そのため個人の主張もつよくなり、お互いの
【self-assertiveness アサーティヴネス】〔自己主張〕がぶつかり合って、そのあげく
別れてしまうというケースが多いのだろうとも言う。
それでも以前は、離婚の【procedure】〔手続き〕が結構大変で、裁判所になんども
通ったり、弁護士が必要になったりしていたが、さいきんではインターネットで離婚
手続きコンサルタントに 依頼すると、あとはスムーズに処理してくれるのだと彼女
がいう。
そして、もう腹が決まったと見えて、ソファに座ってコーヒーのみながらメグミに
【It's so easy.】〔簡単なのよ〕と言い、指をパチンとならして、
Kate 【 As simple as that.】 と言う。
メグミ 【......アズザット？....あれと同じ？？】.....(・o・?) ハア?
どういう意味なんでしょうかぁ？
(・・?)
（'。'）
(-_-；)
(´ー｀)
Bingo！
【 as simple as that 】決まり文句で→〔 まったく簡単なこと 〕
という意味ですよね～ (^o^)
さいきんではインターネットでの離婚ビジネス
が繁盛しており、料金も格安だそうです。通常な
ら、弁護士をやとうだけでも、最低２０００ドル
(２２万円)もかかるのですが、この【離婚手続き
アドバイスサイト】なら、たった２５０ドル(２万
７千円) くらいで済んじゃうんですよね。
(^^)v
て、約５０％だそうだ。
アメリカは、なにもかも自由なので、そのため個人の主張もつよくなり、お互いの
【self-assertiveness アサーティヴネス】〔自己主張〕がぶつかり合って、そのあげく
別れてしまうというケースが多いのだろうとも言う。
それでも以前は、離婚の【procedure】〔手続き〕が結構大変で、裁判所になんども
通ったり、弁護士が必要になったりしていたが、さいきんではインターネットで離婚
手続きコンサルタントに 依頼すると、あとはスムーズに処理してくれるのだと彼女
がいう。
そして、もう腹が決まったと見えて、ソファに座ってコーヒーのみながらメグミに
【It's so easy.】〔簡単なのよ〕と言い、指をパチンとならして、
Kate 【 As simple as that.】 と言う。
メグミ 【......アズザット？....あれと同じ？？】.....(・o・?) ハア?
どういう意味なんでしょうかぁ？
(・・?)
（'。'）
(-_-；)
(´ー｀)
Bingo！
【 as simple as that 】決まり文句で→〔 まったく簡単なこと 〕
という意味ですよね～ (^o^)
さいきんではインターネットでの離婚ビジネス
が繁盛しており、料金も格安だそうです。通常な
ら、弁護士をやとうだけでも、最低２０００ドル
(２２万円)もかかるのですが、この【離婚手続き
アドバイスサイト】なら、たった２５０ドル(２万
７千円) くらいで済んじゃうんですよね。
(^^)v