Tiny Jewel

ヨークシャーテリアと…日々を楽しく美味しく♪

ソウル旅行記~2日目前編~♪

2011-07-29 11:25:01 | 2011.07&12 ソウル

アンニョンハセヨ♪

ソウル旅行記2日目です

旅行先での朝食 我が家は大抵ホテルで摂れるようなプランにしています
しかし今回はあえて外で食べることにしました
だってお粥やスープなど朝食にピッタリなものがたくさんあるからね~

初めての朝はお粥さん
明洞にある「味加本(ミガボン)」のあわび粥です

優しいお味で日本人は好きなんじゃないかな
胃腸にいい水キムチもあるのでお酒を飲んだ翌朝もgood!

 

 

朝食後はそのまま観光に行きます
移動は節約と渋滞をさけて地下鉄
そこでT-money(ティモニ)をコンビニで購入しました
いちいち切符を買うのは面倒ですからね

T-moneyとはこちらでいうとSuicaですね
コンビニなどでカードを購入・チャージし 地下鉄はもちろんバス・タクシー・コンビニなどでも利用できます
カード型の他にもストラップ型なんかもありますよ(カードよりお高いですが)

 

 

到着したのは
「景福宮(キョンポックン)」

 

都会の雰囲気とは一変 
美しい建築と背景の山が圧巻でした

 

景福宮や他古宮では日に何回かの日本語無料ツアーをされています
これは参加しなくてはと時間前に案内所前に行きました
開始時間の10分位前だったかな・・・
日本人に流暢な日本語で案内をしている集団を発見!
え!もう始まってるの!?と思いながら この集団に付いて行きました

建築の説明や歴史などを聞き・・・広い敷地内を進んでいきます

後半にさしかかったところで靴を脱ぎ自由に観ることが出来る一室がありました
「ここはオンドルかな?」なんて呑気に観ていると
一室の外から案内人さんが「○○○に参加のかた~」とお声がかかりました
むむ!今何て言った!?
よく聞いてみると有名な旅行会社名が聞こえてきたのです!!!

あちゃ~やってしまいました
私たちが付いて行った集団は某旅行会社ツアーの方達だったのです
(時間前に始まっていたのもここで納得)
困惑しつつ ここで私たちがとった行動は・・・
ちょっと距離を置きつつさらに付いて行っちゃいました

それから間もなく 今度は「バスへ・・・」なんて声が聞こえてきたので
シラ~っとフェイドアウトしたのでした
某旅行会社ツアーさん お邪魔しました

このあと また日本人の団体を発見
こちらはチマチョゴリを着たお姉さんがインカムを使って案内されていました
どうやらこれが日本語無料案内ツアーだったようです
今度訪れた際は間違わないようにします

みなさんもお気を付けくださいませ
(間違わないか!)

 


右下写真は十二支を象った石像
撮ったのはもちろんお犬様でございます

最近歴史に興味があるわたくし 考えさせられました
今度訪れるときには他の5大王宮についても勉強してきたいと思います

ちょっとした?ハプニングもありつつ 景福宮の観光は終了


このあとは市場へ移動します

つづく・・・



コメント

ソウル旅行記~1日目後編~♪

2011-07-27 13:10:03 | 2011.07&12 ソウル

アンニョンハセヨ♪

前回はローサの誕生日で一休みしていたソウル旅行記ですが
また続きを綴ってまいりたいと思います

 

数日前まで雨続きだったソウル
私たちが訪れたときは梅雨明けをしていていいお天気でした
さぁ~ 明洞へ行ってみよう~♪

 

るるぶの地図を片手に 先ずはお昼です
「明洞餃子」

カルグクスは温かいおうどん 餃子は蒸し餃子です
口コミではどちらも量が多く 2人で各一品がいいと書いてあったので
その通り注文したのですが正解です!
ククスを1人1杯にしていたらとても食べきれなかったでしょう
お味は私は好きだな~ ソウルを訪れたらまた行くでしょうね

補足:料金は前金制 キムチはとても辛かった

 

 

お腹が満たされたところで続いては
「ミグリーン韓医院」

韓医学は簡単にいうと東洋医学かな?
脈診や舌診をし その人にあった煎じ薬を作り 後日空輸してくれるのです
(他にエステもあるようですよ)
お父さんが血圧高めなので試してみようと訪れたのですが
私の肥えた体を指摘され診察するハメになりました
結局2人で煎じ薬をオーダー
この煎じ薬についてはまた後日書きたいと思います

 

 

明洞をぷらぷら
街並みは新宿に似ているのかな?
ハングルこそ異国を感じますが 馴染みのある街といった感です

右写真はロッテ内にあるStar★Avenueのチャン・グンソクをパチリ
並んで撮られている方も結構いらっしゃいました

 

 

一時ホテルで休憩をし 夕食のため再び明洞へ
「ナドヒャン」

焼き肉店の多くは1品2人前からの注文ですが
こちらは2品からならそれぞれ1人前でいいということで選びました

後ろにはサラリーマンが仕事終わりの一杯
目上の方とは視線を避け 横向きになって飲むのはドラマでよみ観るシーンでした

 

ヤクルト?はお店からのおまけ 食事が終わるころ貰いました
それとお会計時におばさんが「スター誰が好き?」みたいなことを日本語で聞かれ
私:「チャングンソク」 おばさん:「お~チャングンソク~」
で 写真をくれました
笑顔が素敵な優しいおばさん ありがと

 

 

暗くなるころ 明洞はさらに活気づきます
通りには屋台がずらり
食べ物・アクセサリー・洋服・・・もうな~んでも
左写真にあるようなコピー商品を扱っている屋台の前を歩くと
「お姉さんスーパーコピー」なんてお声がかかり
一番印象に残った言葉が「お姉さん完璧な偽物!」でした
これはウケたわ~♪

 

夜の明洞
観ているだけでもテンションが上がる面白い街ですね

 

1日目終了

2日目へつづく。。。

コメント

Happy Birthday Rosa ♪

2011-07-26 12:34:09 | ラブラ&ヨーキー

アンニョンハセヨ♪(こんにちは)


2011.07.26  ローサ姫3歳のお誕生日

Happy Birthday Rosa

お母さんっ子のローサももう3歳  人で言うと28歳のお姉さんだって

でも いつまでたっても甘えん坊は変わらずだね

ま~ そんなローサがお父さんもお母さんも可愛いと思うのだけれど。。。

 

さて 3歳のお誕生日プレゼントはやっぱり姉妹お揃いのお洋服
韓国のお土産も兼ねてますけど

 

リサが着ているのがチマチョゴリ  ローサが着ているのはパジチョゴリ
(チマ=スカート、パジ=ズボン、チョゴリ=上着)

 



 ローサは女の子なのにいつもおスボン
彼女の赤ちゃんっぽいところがそうさせるんだけど 
たまにはスカートもと思い特別にチマチョゴリもプレゼント

 

う~ん 可愛い☆
リサもローサも可愛いぞ♪

今日1日はこの正装で過ごそうね
お父さんにも見せて「可愛い」って言ってもらわなくっちゃ

 

3歳はどんな年を送れるかな・・・

ご飯とお芋ちゃんを美味しく食べて 毎日を楽しく過ごせたら何よりだね

 

ローサ いつも一緒に居てくれてありがとね
☆お誕生日おめでとう☆

 

次回からはソウル旅行記に戻ります
暫くリサローサの登場はないと思うので
また会える日まで

アンニョン♪(バイバイ)

 

 

コメント

ソウル旅行記~1日目前編~♪

2011-07-25 16:00:31 | 2011.07&12 ソウル

先週金曜日 ソウルより帰ってまいりました

そこで 今回から旅行記を綴ってまいります
画像が多いため暫く続くと思いますが よかったらお付き合いくださいませ

 

7/19(火)早朝4時起床
我が家は駅まで歩くには少々遠いためバスかタクシーを利用する予定でした
しかし朝が早すぎてどちらも利用できず・・・
仕方なくスーツケースをゴロゴロと引いて(お父さんが) 駅まで20分歩きました
もう汗だくです

駅からは順調に羽田空港到着
国際線ターミナルは初めましてなので楽しみにしていたのですが
こちらも早朝の為にお店があまり開いてません 残念

数店開いていた江戸小路内の中から「銀座おぐ羅」でお茶漬けの朝食

さらさらっとお腹を満たし さぁ~出発です

 

飛行機はJALマイレージを使って
JL091 8:30発に搭乗

離陸して暫くは台風の影響で揺れました
飛行機が怖い私はお父さんの手をしっかり握っておりましたよ

 

機内食

羽田で朝食を食べましたが こちらもしっかりいただきま~す

 

およそ2時間弱で金浦空港(キンポコクサイクウコウ) 김포국제공항 到着

日本の台風模様とは打って変って快晴でございます
外へ出ると う~んそれなりに暑い

 

空港から市内へのアクセスはタクシー・リムジンバス・鉄道の手段があります
私たちは渋滞知らずの鉄道をチョイスしました
(鉄道は地階奥底にあるので大きなスーツケースを持っての移動が面倒なら車をお奨めします)
さて異国の鉄道で切符は買えるのか?
下調べはしたもののかなり手こずりました
自販機の日本語表記に従ってタッチするもお札を入れると戻ってきてしまう!
何度入れても戻ってくる!!
よくよくみたら10,000W札以上が使えなかっただけでした
仕方ないので改札横の窓口で購入
この窓口のお姉さんは日本語が通じたので最初からここで買えばよかったんだ。。。

補足:1回券はカードのような素材のもので再利用出来るようになっているため
運賃に保証金?500Wがプラスされています
これは降車駅の改札横にある機械に入れれば返金されます

A'REXで金浦空港~ソウル駅(20分程)1,800W(保証金込み)
ソウル駅からは乗り換えが面倒だったのでタクシーを利用
画像にタクシー(一般)と書いてますが この一般とは最も多く利用されているシルバーのタクシーを指します
金額が安いのですが日本語も英語も通じない!?相乗りや乗車拒否があることもあるらしいです
因みに私はどうやって乗ったかというと ソウル駅の日本語インフォメーションで
行き先をハングルで書いてもらい 運転手さんに渡しました
地図なんか持っていたら言葉は通じなくても何とかなるでしょうね

この一般とは別に黒塗りのタクシー 模範タクシーがあります
こちらは相乗りや乗車拒否はないものの運賃が割高です

もうひとつオレンジのタクシー インターナショナルタクシー
言葉の心配がなく利用できるようです
運賃は一般と比べて割高だったよな・・・たしか

 

市内は交通量が多いため少し渋滞してましたが 無事にホテルへ到着
今回お世話になるホテルは「ロッテホテル ソウル」
初めてのソウルなので一番メジャーで立地のいいこちらを選びました

 

本館・新館とありますが予約したのは新館だったみたい(すっかり忘れてる)
14階でチェックイン

 

お部屋はデラックスダブル
感動するほど綺麗で広いわけではないけれど なかなかいいお部屋ですね

しばし休息の後 スーツケース内の物を所定のところに配置し・・・

さぁ~ お昼を食べに明洞へGo!

 

といきたいところですが 長くなりましたので続きは次回へ

 

豆情報
円→ウォンの両替は日本国内の銀行ではNG(手数料が高い)
国内でするなら韓国系の銀行がいいそうです
我が家は出発前に新大久保のKEBで両替しました
一番いいのは現地の両替所らしいです

この旅行でのレート
100W=8円弱

コメント

美味しい韓流♪と ソウルに向けて♪

2011-07-17 12:37:47 | 韓国ネタ

ここ数年、韓流にハマり気味なのは以前にも書きました

地上波のドラマを欠かさず観たり、韓国料理にハマったりとその程度なんですけどね

そうなるとやっぱり新大久保は外せなくて美味しい韓流を堪能してまいりました

初めて行ったのは「梁の家(ヤンのいえ)」
以前お父さんが会社の方と行ったということと、待たずに入れたのでこちらに決めました

 

 

2回目に行ったのは「おんどる」
こちらはTVなどに何度も紹介されているお店で1度は行ってみたかったのよね
超人気店なので予約は大分先じゃないと取れないので多くの方が店先で順番待ちです

ちなみに私は待ち時間なし!
なぜなら、お父さんが会社帰りに寄って待っていてくれたから♪優しいね☆
(この日は土曜日で4時過ぎに名前を書いて30分ほどで空いたらしいです)

 

「おんどる」は品数が多いです
あれもこれも食べてみたいけれど、2人では限界があります
4.5人でお邪魔出来たら丁度いいかもしれませんね

帰りには韓流ショップに立ち寄ってみました
スターのグッズやコスメ等がた~くさん!
人もた~くさんでした

 

 

最後は「とんちゃん」
ここへは15日に行ったばかりなのですが、やはりお父さんが会社帰りに順番待ちしてくれました
夕方電話があって、「待っているから来る?」って突然!
どうやら昨夜の午前様を気にして、お詫びのしるしだったようです

こちらも人気店なので常に長蛇の列です
2階が店舗のこちらは階段下の歩道まで並んでいるのはザラですから
この日は6時過ぎに並んで30分ほどの待ち時間でしたが早いほうでしょうね
「おんどる」も「とんちゃん」も2時間の制限があるので回転はいいと思います

 

 

 

殆どのお客さんが注文しているがサムギョプサルと焼き飯
サムギョプサルは今まで食べた中で1番好きなお味でした
焼き飯もウマウマ~♪
お父さんなんかかなり気に入ったようで、また近いうち来ることになるでしょうね

 

さてさて、これだけ美味しい韓流にハマっているとなれば
どうしても入ってみたいのがソウル!!!

ということで、明後日からソウル旅行に行ってまいります
短い期間ですが食べて・観て・買ってと忙しく遊んでこようと思います
(初めての韓国旅行で言葉の不安が少々)

この記事を読んでいただいた方で韓国に詳しい方!
ここは行くべき!これは食べるべき!!これは買うべき!!!
など、お奨めがありましたらお教えくださいませ

今回はコメント欄を開けておりますので
ご一報いただけたら嬉しいです

 

娘たちは母に来てもらってお留守番

宜しくお願いしますね

コメント (7)

トロピカル ネイル♪

2011-07-14 18:15:24 | ネイル他

7月のネイル

最近お世話になっていたネイリストさんが体調不良と連絡があり
今月は初めましてのサロンにお邪魔してきました

リクライニングチェアでゆったりと出来るプライベートサロン
この条件は外せないので一生懸命探しましたよ

そしてヒット!
お近くで、素敵なサロン&ネイリストさんと出会えました

 

最近の私は大まかなイメージや柄を決め
あとはネイリストさんと相談しながら仕上げて頂くことが多いです

今回はだいぶ前から決めていたタイダイ柄がメインでトロピカルなネイルにしていただきました♪

 

フットも同じ色目で

ところどころに飾られたビジューはネイリストさんにおまかせしたもの
ハンドもフットも超可愛い~☆

こんなネイルは南国が似会うわね

イメージ以上の可愛いネイルに仕上げてくれたネイリストさん 
ありがとうございました

これで楽しい夏休みが送れそうです
南国ではないんですけど

 

あぢぃのはもう勘弁と思いながら
夏真っ盛りのネイルに気分が上がったリサママでした

コメント

『かんたんごはん』 明日放送♪

2011-07-13 19:39:56 | ごはん

前回の記事「美味しい収録♪」ですが

放送日が分かりましたのでお知らせしま~す♪

 

明日7/14 NHK 11:05~11:45
『こんにちは いっと6けん』番組内の

『かんたんごはん』で放送が決定したようです

今回のごはんは「パプリカでパエリア風ごはん」

 

是非とも放送をご覧いただき 美味しいご飯を作ってみてくださいね~

この『こんにちは いっと6けん』はその名の通り
東京・神奈川・埼玉・千葉・茨城・群馬・栃木(一都六県)で放送されるようです
他県の方にも観ていただきたかったのに・・・残念です

---------------------------------------------------------------------------------

 

我が家では夏の定番
「トマトとモッツァレラのカッペリーニ」

収録で刺激をうけ作りたくなった冷静スープはビシソワーズ
しらすのトッピングはさなえさんのレシピを応用(後日放送されます)

見た目もお腹も涼やかなごはんとなりました

 

------------------------------------------------------------------------------

 

最後はお嬢様方

短くなったリサはよく寝ぐせを作ってます  それがまた可愛かったりして☆
ローサはいつも通り?もっさもさ♪ お父さんはこのもっさり加減が可愛いんだって☆

 

昨日からま~母さんがお泊りに来てます
私がソファで横になると体に沿って寝る親子

可愛いんだけど・・・ちと暑いです。。。

コメント

美味しい収録♪

2011-07-07 09:50:06 | ごはん

2011.07.06

ワタクシ、アシスタントとしてTV番組の収録へ行ってまいりました
お気楽ご気楽の主婦兼トリマーが何故?とお思いでしょうね。。。

 

さて 向かった先は

このお花を見て分かった方もいらっしゃるかな
そう 以前お菓子教室でお世話になっていた『La Peche』のアトリエでございます

さなえさんはお菓子教室はもちろん お菓子本の出版や連載などなど多方面でご活躍中

そして今回はNHK『こんにちは いっと6けん』(11:05~11:45)
の番組内で放送されている『かんたんごはん』にお料理を紹介されるのです

そのお手伝いにアシスタントとして参加させてもらったというわけですよ
(もちろんワタクシは映っていませんのでご安心を!)

実はね お手伝いをさせてもらうのは2度目で、数ヶ月前にもCSの収録があったんです
でもその頃はブログをサボっていたので紹介しそこなってしまいました
皆さんに美味しい~♪お菓子をご紹介できなかったのが残念。。。

 

今回紹介された美味しい~♪お料理は是非とも番組をご覧になってください
来週あたりから放送予定なので、放送日がわかったらご案内させてもらいますね

おたのしみに~

 

アシスタントとしてのリサママ 少しはお役に立てたかな・・・
みなさんおつかれさまでした

 

 

コメント