ソウル旅行記～２日目夕飯とおやつ編～♪

2011年中に書ききれなかったソウル旅行記
そろそろ続きを書いていこう！

２日目
夕飯とおやつ

歩き疲れて仮眠をとり　さて夕飯は予定していたスンドゥブにする？ホルモンにする？
「う～んお肉が食べたい」とお父さん
でも行きたいホルモン屋さんは移動距離があるし・・・
スンドゥブは近くても気分じゃないし・・・

ということで急遽再検索！こういうときＰＣがあるとやっぱり便利ね

お肉で・・・近くで・・・
やっぱり明洞って美味しいと評判の焼き肉屋さんはないんだよね

歩ける範囲ならと市庁や鐘閣あたりも調べてみる
で　ようやく決めたのがコチラ

「トッサムシデ　本店」

右下にあるカタカナ表記ですがよく見ると
誤「トツクサムツデ」＝正「トッサムシデ」

きっと小さい「ツ」を打ち出す事が出来ないのかな？
そして「ツ」と「シ」の区別が付きづらいのでしょうね
海外の日本語表記にはこういった面白いものが沢山ありますね^^

地元のお客様で混むという情報があったので早目の18時前に到着
それでもほぼ満席状態でした（日本人観光客見当たらず）
予約されるのをお奨めします

席に着き日本語メニューが出されます

注文したのは看板メニューの
トッサム・トル・キムチサムギョプサル（餅包み石焼きキムチサムギョプサル）

白餅、かぼちゃの黄餅、よもぎの緑餅、ピンクは何かしら・・・
これにお肉やキムチやネギを巻いて食べるんですって

それぞれ食べてみましたが微妙～
決して不味いわけではないのだけれど餅で巻かなくても・・・
私的にはやっぱり菜っ葉に巻いて食べるほうが好きなので
普通のサムギョプサルがいいと思いました

でもね　こちらのお肉はウマいです
明洞で食べるのなら　ちょっと足をのばして鐘閣のこちらをお奨めします

帰る途中に渡った「清渓川（チョンゲチョン）」
こちらでクリスマスイルミネーションがあるのではと楽しみにしていたんだけど
見当たりませんでした。残念

明洞をぶらり

中央に写っている赤いもの
これは年末の恒例になっている救世軍（国際的なキリスト教の団体）の募金だそうです
慈善鍋といわれる赤い鍋、赤いコート、鈴の音、街角や地下鉄など沢山の場所でみられました

お父さん「あれ食べてみたい！」
ジャガイモをらせん状にカットし揚げたもの

最後にピンクっぽい粉をまぶすんですが　これがしょっぱいと思ったらちょっと甘い！？
思ったお味とはちと違ってました^^;
そして寒い季節は直ぐに冷たくなるのね。。

この後　「FX KOREA」で両替
この日のレートで￥10,000=W148,000

途中コンビニでマッコリとチーかま買って帰り

リアルタイムの韓流ドラマを観ながら一杯（言葉が分からない）

Tiny Jewel