見つけたのは音声ファイル。いろいろなHALの音声が入っていた。 今はyoutubeで映像を見られるが昔は音声だけで楽しんでいたのだ。 その中の一つ。 Dr. Chandra, will I dream?
わかる人にはわかるだろうが、かなりマニアックなものかな w 映画2010年でコンピュータHAL9000が生みの親(設計者)であり、育ての親(教育係)でもあるChandra博士にした質問だが、強力に覚えている。 これに対して博士は I don't know. と応えている。 映画の中ではもっとも気に入っている場面の一つだ。 別の宇宙船を地球に返すため、ディスカバリー号をブースターとして使用するという計画があり、その命令に従うことにした(この命令に従えば当然ディスカバリー号のメインコンピューターであるHAL9000は消滅してしまう)ときのHAL9000の言葉なのだが、正直に打ち明けてくれたChandra博士への感謝の気持ちが十分に伺えていい。 博士のI don't know.もいい。 優等生なら、「きっとみれるよ」とか応えたにちがいない。こういう答えはchimoさんはキライだ。 博士のまじめさがにじみ出ている言葉だ。 Dr. Chandra, will I dream? の前の会話がこれ。 これはHALが狂ってしまった場合に備えて爆薬を仕掛けられた中での会話。 HAL 9000: I understand now, Dr. Chandra. Thank you for telling me the truth. Dr. Chandra: You deserve it. You deserve it. もいい。
懐かしさのため また見たくなったよ。www 2001年 2010年をまとめてみちゃうかな ^^VIDEO HALはボーマンと再会し、二人してモノリスの一部になったようである。 このあたりは、うれしい結末だ ^^ HAL-9000: What is going to happen? Dave: Something wonderful. HAL-9000: I'm afraid. Dave: Don't be. We'll be together. HAL-9000: Where will we be? Dave: Where I am now. 追加 HALの双子の妹であるSAL9000の 「わたしは夢を見るでしょうか?」という質問に対して 「ああ、見るとも。」 とChandra博士は応えている。 SALがみるのは兄HALの夢のようだが。 教育の結果なのかな。VIDEO SAL-9000: Will I dream? Dr. Chandra: Of course you will. All intelligent beings dream. Nobody knows why. HAL H euristically-programmed AL gorithmic computer 発見能力をプログラムされたアルゴリズミック・コンピューター