with遊ママのあれこれ

50才過ぎてカフェとホールの店を開きました。時々ですが、日常のこと、店のあれこれを書いていきます。

エアー メール

2006-09-30 22:00:32 | 家族

ニュージーランドから 私宛にエアーメールが来た。

息子がお世話になったからと、ヨックモックのクッキーと
Tシャツ送ったら、送料も6,000円程だったけど、うれしい!

横文字にも弱い私でも、大体はわかった。
たくさんの贈り物ありがとう! こちらはだいぶ温かくなって
今日は22度です。学校は今休みです。
あなたの息子さんがいなくなって、寂しい。
こちらに来る事があったら、ぜひ寄って下さい。

英語はわからない単語があっても、調べれば なんとかね。
でも、聞き取れないからな~。
カフェでは、メニューで通じるから いいか。