おはようごさいます。
震災から1週間がたちました。
被災に遭われた地域の様子がだんだんとわかって来て、連日、心が痛みます。
本当に一日でも早く落ち着いた生活ができますよう心よりお祈り申し上げます。
さて、東京は、一部の地域を除き、計画停電が行われております。
アトリエでは4月に予定しておりましたレッスンを中止させていただくことに致しました。
すでにプライベートレッスンのご予約を頂いていた方々、また、通常レッスンのお知らせを楽しみにしてくださっている皆様、本当に申し訳ございません。
震災による影響等、落ち着き次第、レッスンを再開する予定です。
昨日、ご近所の方がお米やティッシュを持って来てくださいました。
伊勢丹で並んで買われた貴重なお米、、、お子さん二人もおられるし、花粉症もひどそうだから、、、とティッシュは5箱も持ってきて下さったのです。
本当にこのような時にこんなに暖かいご厚意、、、感動しました。
当たり前のように豊かさ、便利さの中で暮らしてきた私たちですが、何かあった時に他人のことを思いやれる暖かい心を持ちたいものですね。
余震がまだ続き、しばらくは不安な生活だと思いますが、どうか皆様、ご無理なさらず、できる範囲でゆったりとした気持ちでお過ごしくださいませ。
震災から1週間がたちました。
被災に遭われた地域の様子がだんだんとわかって来て、連日、心が痛みます。
本当に一日でも早く落ち着いた生活ができますよう心よりお祈り申し上げます。
さて、東京は、一部の地域を除き、計画停電が行われております。
アトリエでは4月に予定しておりましたレッスンを中止させていただくことに致しました。
すでにプライベートレッスンのご予約を頂いていた方々、また、通常レッスンのお知らせを楽しみにしてくださっている皆様、本当に申し訳ございません。
震災による影響等、落ち着き次第、レッスンを再開する予定です。
昨日、ご近所の方がお米やティッシュを持って来てくださいました。
伊勢丹で並んで買われた貴重なお米、、、お子さん二人もおられるし、花粉症もひどそうだから、、、とティッシュは5箱も持ってきて下さったのです。
本当にこのような時にこんなに暖かいご厚意、、、感動しました。
当たり前のように豊かさ、便利さの中で暮らしてきた私たちですが、何かあった時に他人のことを思いやれる暖かい心を持ちたいものですね。
余震がまだ続き、しばらくは不安な生活だと思いますが、どうか皆様、ご無理なさらず、できる範囲でゆったりとした気持ちでお過ごしくださいませ。