ＢＤＡ資金の送金が最終解決段階…政府はコメ支援再開準備へ
政府当局者は１３日、「マカオのバンコ・デルタ・アジア（ＢＤＡ）に凍結されていた北朝鮮資金をロシアの銀行に送金するための準備が終わった」と述べた。
この当局者は「ＢＤＡ問題を解決するため、米国・中国・ロシアなど関連国があらゆる努力をした」とし、「あとは北朝鮮が資金を引き出すため送金要求書を提出するだけだ」と付け加えた。
米国とロシアが合意したＢＤＡの北朝鮮資金送金案は、ＢＤＡ－マカオ金融当局－ニューヨーク連邦準備銀行－ロシア中央銀行－ロシア極東商業銀行内の北朝鮮口座という手続き。 ＢＤＡ資金が中央銀行の米ニューヨーク連邦準備銀行に送金されるには、同じ中央銀行を経由しなければならないため、中央銀行の役割をするマカオ金融当局が介入することになった。
ＢＤＡの北朝鮮口座は５２口座。 北朝鮮は米国の要請を受け、ＢＤＡのすべての口座を「朝鮮貿易銀行」名義で一本化したという。
関心の焦点は北朝鮮の反応だ。 政府内ではひとまず北朝鮮が送金要請をするという見方が強い。 しかし一過性の国家間取引方式で送金されるという点で、北朝鮮がこれを受け入れるかどうかは不透明だ。
宋旻淳（ソン・ミンスン）外交通商部長官はこの日の記者会見で、「ＢＤＡ問題は最終解決段階に入ったが、いつ解決するかはまだ分からない」と慎重に答えた。
ＢＤＡ問題が解決すれば対北朝鮮支援のきっかけが生じる。 政府は昨年８月から北朝鮮に水害救護物資として支援していたが、残りのコメ１万５００トンを近く北朝鮮に送る計画であることが伝えられた。
統一部の当局者は「近いうちに発表する」と語った。 ＢＤＡ問題が進展したことを受け、政府が人道的レベルという名目でコメ提供を再開するということだ。 今回送るコメは無償支援分１０万トンの残余量。 政府レベルの借款を考慮して留保した４０万トンとは別のものだ。
李永鐘（イ・ヨンジョン）記者
鄭桓（チョン・ヨンファン）記者
このニュースを読んで、何とまどろっこしい事をしているなあ！
と思わずにはいられない。
それほど大きな金額でもないのに、アメリカが立て替えてやれば簡単に済むことではないのか？北朝鮮側の言いなりに事が進むのがどうやら気に食わないと思える。
そんな拘りの意味が私には良く理解できぬ。
韓国は、アメリカの平和解決への道を探る本気の動きを見て取り、米支援を決定するようだ。
一時的に遅れる事になったとしても、今後の貿易上もこの方法が取れるわけではないので、あまりこの解決方法に意味があるとは思えない・・・・？
それより、何処の国の銀行もドル建て決済が出来る出来ないというのは、死活問題である事がある程度理解できた。
ドル建て決済か、物々交換か、現金決済かしか方法がない事の都合の悪さは、今後世界が試行錯誤して考える必要があるのではないか？
世界の単位の統一は一見便利なようで、ある意味不便でもある。
ユーロでも決済できたり、アジア内ならアジア内の共通通貨で決済できたりした方が利便性はあるように思えるのだが・・・・？どうでしょうか、複雑に成り過ぎますかねえ？・・・・
まあ、アメリカがそのような秩序を先見性で作ってしまったのだから、後塵を拝する国々は従わざるを得ないのであろう。
アメリカが世界に及ぼす影響力のすさまじさ、らしきものを反米の国家群に見せ付ける意味合いもあったのだろうかなあ・・・・？
何の商売をするにしても北朝鮮にとっては、銀行決済の煩雑さを、イヤッ、と言うほど見せ付けられた訳である。今後は否応なしに経済発展を目指すためには、アメリカとの関係修復が、役人商売の是正と同じくらい重要なものとなってくる事が分かるであろう。
自由主義体制化での世界経済の秩序は、このように形作られている。
高度な経済を目指すには、自由経済世界へ入らなければならない。
そんな野心もなければ、金持ち国相手の現金商売を貫くしかないのであろう。北朝鮮が資源豊富な金持ち国ならば、貸し付けて商売もできるが、そんな力量があるとは思えぬ。
友好国に権益を僅かながら譲渡して、労働環境を作り、安全な国、安定した国をアッピールしつつ、信用を高めていく道が手早いのではないだろうか・・・・？
もっと重要な問題点は、役人意識からの脱却が早いうちにできるかどうかが課題であろう・・・・
北朝鮮もアメリカの優柔不断な行為を快くは思っていないだろうから、何れ初期的段階は行うであろうが、そこそこの長い時間を掛けるのではないだろうか？
果たしてどうなのかは何とも言えない。私は対抗上、時間を掛けるような気がしているのだが・・・・？
平和的解決を目指したのなら、あるいはそうするしかないのならば、「善は急げ」が当然なのだが・・・・？
アメリカもつくづく、潔くないなあ！
政府当局者は１３日、「マカオのバンコ・デルタ・アジア（ＢＤＡ）に凍結されていた北朝鮮資金をロシアの銀行に送金するための準備が終わった」と述べた。
この当局者は「ＢＤＡ問題を解決するため、米国・中国・ロシアなど関連国があらゆる努力をした」とし、「あとは北朝鮮が資金を引き出すため送金要求書を提出するだけだ」と付け加えた。
米国とロシアが合意したＢＤＡの北朝鮮資金送金案は、ＢＤＡ－マカオ金融当局－ニューヨーク連邦準備銀行－ロシア中央銀行－ロシア極東商業銀行内の北朝鮮口座という手続き。 ＢＤＡ資金が中央銀行の米ニューヨーク連邦準備銀行に送金されるには、同じ中央銀行を経由しなければならないため、中央銀行の役割をするマカオ金融当局が介入することになった。
ＢＤＡの北朝鮮口座は５２口座。 北朝鮮は米国の要請を受け、ＢＤＡのすべての口座を「朝鮮貿易銀行」名義で一本化したという。
関心の焦点は北朝鮮の反応だ。 政府内ではひとまず北朝鮮が送金要請をするという見方が強い。 しかし一過性の国家間取引方式で送金されるという点で、北朝鮮がこれを受け入れるかどうかは不透明だ。
宋旻淳（ソン・ミンスン）外交通商部長官はこの日の記者会見で、「ＢＤＡ問題は最終解決段階に入ったが、いつ解決するかはまだ分からない」と慎重に答えた。
ＢＤＡ問題が解決すれば対北朝鮮支援のきっかけが生じる。 政府は昨年８月から北朝鮮に水害救護物資として支援していたが、残りのコメ１万５００トンを近く北朝鮮に送る計画であることが伝えられた。
統一部の当局者は「近いうちに発表する」と語った。 ＢＤＡ問題が進展したことを受け、政府が人道的レベルという名目でコメ提供を再開するということだ。 今回送るコメは無償支援分１０万トンの残余量。 政府レベルの借款を考慮して留保した４０万トンとは別のものだ。
李永鐘（イ・ヨンジョン）記者
鄭桓（チョン・ヨンファン）記者
このニュースを読んで、何とまどろっこしい事をしているなあ！
と思わずにはいられない。
それほど大きな金額でもないのに、アメリカが立て替えてやれば簡単に済むことではないのか？北朝鮮側の言いなりに事が進むのがどうやら気に食わないと思える。
そんな拘りの意味が私には良く理解できぬ。
韓国は、アメリカの平和解決への道を探る本気の動きを見て取り、米支援を決定するようだ。
一時的に遅れる事になったとしても、今後の貿易上もこの方法が取れるわけではないので、あまりこの解決方法に意味があるとは思えない・・・・？
それより、何処の国の銀行もドル建て決済が出来る出来ないというのは、死活問題である事がある程度理解できた。
ドル建て決済か、物々交換か、現金決済かしか方法がない事の都合の悪さは、今後世界が試行錯誤して考える必要があるのではないか？
世界の単位の統一は一見便利なようで、ある意味不便でもある。
ユーロでも決済できたり、アジア内ならアジア内の共通通貨で決済できたりした方が利便性はあるように思えるのだが・・・・？どうでしょうか、複雑に成り過ぎますかねえ？・・・・
まあ、アメリカがそのような秩序を先見性で作ってしまったのだから、後塵を拝する国々は従わざるを得ないのであろう。
アメリカが世界に及ぼす影響力のすさまじさ、らしきものを反米の国家群に見せ付ける意味合いもあったのだろうかなあ・・・・？
何の商売をするにしても北朝鮮にとっては、銀行決済の煩雑さを、イヤッ、と言うほど見せ付けられた訳である。今後は否応なしに経済発展を目指すためには、アメリカとの関係修復が、役人商売の是正と同じくらい重要なものとなってくる事が分かるであろう。
自由主義体制化での世界経済の秩序は、このように形作られている。
高度な経済を目指すには、自由経済世界へ入らなければならない。
そんな野心もなければ、金持ち国相手の現金商売を貫くしかないのであろう。北朝鮮が資源豊富な金持ち国ならば、貸し付けて商売もできるが、そんな力量があるとは思えぬ。
友好国に権益を僅かながら譲渡して、労働環境を作り、安全な国、安定した国をアッピールしつつ、信用を高めていく道が手早いのではないだろうか・・・・？
もっと重要な問題点は、役人意識からの脱却が早いうちにできるかどうかが課題であろう・・・・
北朝鮮もアメリカの優柔不断な行為を快くは思っていないだろうから、何れ初期的段階は行うであろうが、そこそこの長い時間を掛けるのではないだろうか？
果たしてどうなのかは何とも言えない。私は対抗上、時間を掛けるような気がしているのだが・・・・？
平和的解決を目指したのなら、あるいはそうするしかないのならば、「善は急げ」が当然なのだが・・・・？
アメリカもつくづく、潔くないなあ！