懐かしい

人民日報社説：熱烈祝賀『江沢民文選』出版発行 -2006.08.09 19:55 CST-

「革新的理論の成果、科学的実線の指南－－－熱烈祝賀『江沢民文選」出版発行。全党同志、全国各民族人民が切に希望した『江沢民文選』が発行された」から始まり、「中国的マルクス主義の光芒は、中華民族の偉大なる復興の旅路を照らし、中国人民が中華民族の偉大なる復興と新たな輝煌を不断に創造するよう必ずや激励する事だろう」で締めくくられる、なんとも懐かしさを覚えるような威勢のよさ。
　筆者は胡耀邦時代にしばらく北京で暮らしていたことがある。ここ数十年は中国といえば地方ばかりで北京にはいっていないので現在の北京の様子は全く知らないのだが、当時の北京では街中到るところにこの手の文句が書いてあった。
　一見アナクロな文章で江沢民を持ち上げているのかと思いがちな社説だが、よく読むと文章の要所要所に「科学的」「胡錦涛」「党の軍に対する指導性の堅持」などが出てきて、光沢民への意識が微妙に胡錦涛に誘導されるようになっている、考えすぎだろうか。