倍賞千恵子／青葉の笛
32756.on the edge of one's seat (どっちつかずの状態に、はらはらどきどき
）giving all your attention to something exciting
The film’s ending had me on the edge of my seat.
32757.sink in(実感が湧く ）if information, facts etc sink in, you gradually understand them or realize their full meaning
The film’s ending had me on the edge of my seat.
32757.sink in(実感が湧く ）if information, facts etc sink in, you gradually understand them or realize their full meaning
It hasn't sink in yet.
32758.comform to(～に従う）
They feel pressured to conform to Japanese business customs.
32759.relate to (共感する） to be directly connected with something or affected by it
I can relate to that feeling.
32760.tense (緊張した） a tense situation is one in which you feel very anxious and worried because of something bad that might happen → tension/ feeling worried, uncomfortable, and unable to relax OPP relaxed
I can relate to that feeling.
32760.tense (緊張した） a tense situation is one in which you feel very anxious and worried because of something bad that might happen → tension/ feeling worried, uncomfortable, and unable to relax OPP relaxed
For example, I still find myself feeling tense.