あをによし・・・巻三・三二八 小野老

あをによし・・・巻三・三二八 小野老

あをによし・・・巻三・三二八 小野老
「あをによし　寧楽の京師は　咲く花の　薫ふがごとく 今盛りなり」

校訂原点(漢字）
「青丹吉　寧楽乃京師者　咲花乃　薫如　今盛有」

現代語訳
「美しい奈良の都は、咲き誇る花が輝くように、今が盛りです」

Daily Vocabulary(2010/07/02)

9561.wade through(～を読みとおす、～を何とか処理する）
I have always wondered if every Great Lakes shareholder wades through that thick report.
9562.take specific steps(具体的な措置を取る）
What specific steps isthe company taking to make the annual report greener.
9563.reward(褒美、報償、報奨金）
The reward of a thing well done is to have done it.
9564.to begin with(先ず第一に、はじめに）
To begin with, we have asked our shareholder.
9565.it turns out(～というこよがわかる）
It turns out roughly half of them don't need a hard copy.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

我が家の老犬の目覚め

　　

---