裏ユキヒロック

ロックとバイクとラーメンが大好きだ。

僕の彼女を知らないとスパイ

2015年01月23日 | 韓流ドラマ


韓国の原題はわかりませんが、スパイガールという英語の副タイトルが付いてるので、

この日本語の題名は、ちょっと覚えにくいなぁ~と思うのですが、

「僕の彼女を紹介します」のヒットで、あやかったのだと思います。

その時点で、B級決定! みたいな。(笑)

日本語の文法としてどうなんでしょう?

何度か声に出して読めばそんなにおかしくはないけど、

パッと目にした時に、ちょい違和感ありますよね?

映画の内容とはリンクしているのですが・・・。

コーヒープリンス1号店の男優さんが出ています。

この方・・・感じ良い男性ですね。 演技が自然で人柄が現れるようで好きだわ。

主演の女性は、可愛いですね。

最初は、しょうもないコメディーかと思って見てましたが、

終盤は結構いい感じの映画で、丁寧に撮影されてる場面がいくつかあって好感持てました。

思っていた以上に「佳作」な感じ。

好きか嫌いかで言えば、好き。

まー、映画館で1,800円出すか?と言われたら、答えはNoですが。。。