ヘブライ語旧約聖書翻訳研究

原典に近く若者にもわかりやすい翻訳を目指しています
翻訳間違いやより良い和訳がありましたらコメント頂ければ幸いです

Ⅱサムエル記22章23節

2022-06-11 17:03:50 | Ⅰサムエル記

Ⅱサムエル記22章23節

 

なぜなら、この方のすべてのいくつもの裁きは私の前にあるからです。
また、私はこの方のこれらのいくつもの法則から離れなかったからです。

 

なぜなら、この方のすべてのいくつもの裁きは私の前にあるからです。
また、私はこの方のこれらのいくつもの法則{掟}から離れなかったからです。{カル態未完了形}
23 主のすべてのさばきは私の前にあり、そのおきてから私は遠ざからなかった。



コメントを投稿