はでな音がするので良く見たらアメリカ兵が大工仕事をしてる。ギーコ、ギーコ、トンカン、などという音ではない。ウィ~ン、ギュ~ン、バチン、バチン。全て電動だ。さすがアメリカ軍。
結局何を作ってるかは分からなかった。ちなみ日曜大工というのは英語でも a Sunday carpentering というらしい。いやいや元々向こうの言葉が語源か。でもDo-it-yourself の方が一般的のよう。
. . . 本文を読む
そろそろホントに荷造りを始めなくてはならないかな、と要りそうなものを片っ端から並べてみた。結構大荷物である。
確かに家電付きとはいえ、付いてるのは冷蔵庫・洗濯機・電子レンジ・掃除機、そして何故かズボンプレッサー。その他はみんな持っていかなくてはならないのだからそれなりの嵩になるのだ。
椅子・テーブル類が何も無いということで、この際だから(何がこの際かは不明だが)リクライニングチェアを買っ . . . 本文を読む