誰かさんと誰かさんが麦畑 Ｌｏｎｇ Ｇｏｏｄ－ｂｙｅ ２０２２・０９・０１

　　今日の「 お気に入り 」は 、スコットランド民謡 「 故郷の空 」。

　　「 夕空晴れて　秋風吹き　(^^♪
　　　月影落ちて　鈴虫鳴く
　　　思えば遠し　故郷の空
　　　ああ　わが父母　いかにおわす

　　　 澄みゆく水に　秋萩垂れ
　　　玉なす露は　芒 ( すすき ) に満つ
　　　思えば似たり　故郷の野辺
　　　ああ　我が兄弟 ( はらから )　たれと遊ぶ　♪ 」

　　　　（ 筆者註 ： 「 『 故郷の空 』（ こきょうのそら ）は 、スコットランド民謡の
　　　　　　　　　　　メロディーに大和田建樹（ 鉄道唱歌などの作詞者 ）の詞を乗せた
　　　　　　　　　　　唱歌である 。
　　　　　　　　　　　 1888年（ 明治21年 ）に 、大和田建樹と奥好義の編による唱歌集
　　　　　　　　　　　『 明治唱歌 第一集 』中の１篇として発表された 。
　　　　　　　　　　　 原曲は 、ロバート・バーンズの詩を1790年代に曲に乗せた
　　　　　　　　　　　 “ Comin' Thro' the Rye ”として知られている 。
　　　　　　　　　　　 しかし 曲自体は伝統的なスコットランドの曲であり 、“ Common
　　　　　　　　　　　Frae the Town ”で最初に使われ 、他にも多くの英語詞がある 。
　　　　　　　　　　　『 故郷の空 』の詞もバーンズの原曲とは大きく異なり 、また他にも 、
　　　　　　　　　　　いくつかの内容の異なる日本語詞がある 。」そう 。
　　　　　　　　　　　以上ウィキ情報 。
　　　　　　　　　　　 なかにし礼さんの作詞で 、いかりや長介さん率いる
　　　　　　　　　　　『 ザ・ドリフターズ 』 が歌った『 誰かさんと誰かさん 』でお馴染みの
　　　　　　　　　　　メロディー ♩(^^♪ 。）











　　もう一つ 、今日の「 お気に入り 」。どなたかの文章のひとくだり 。

　　「 人は病気や 、事故で この世を去るのではない と私は思っている 。
　　　人は寿命で 、この世を去るのである 。
　　　 人の死は 、生きているその人と二度と逢えないだけのことで 、
　　　それ以上でも 、以下でもない 。
　　　 生きている当人には逢えないが 、その人は生き残った人たちの中で
　　　間違いなく生きている 。 」




　　合掌 。