6月最後の練習！
参加者：
銀Cup、東松、QPさん、南里さん、門田さん、菅野さん、村井さん、内田、桜井、高田さん、馬渕さん、島田さん、BB
BB
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
上海（近郊）で少しでもラグビーにご興味ある方は是非ご連絡下さい！
ご連絡お待ちしてます！！
追って返信させていただきます。
E-mail ：souryushanghai@yahoo.co.jp
練習グラウンド（SCSC）までの行き方はコチラ
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
今週はいよいよ太郎さん最後の練習日となってしまいました。
参加者：
銀Cup、須賀提督、南里さん、太郎さん、ヤング、内田、桜井、山下さん、村井さん、国包さん、QPさん、高田さん、森⑥さん、島田さん、山下さん、馬渕さん、小谷、泉
あいにくの小雨の降る中の練習となってしまいましが、太郎さん帰国前日の練習。
本日は長い１日となりました。
まずは練習！
練習終わり！笑
（写真、内容はありませんが、しっかり2時間。いつも通りハードな練習をこなしております。）
ここからが長い１日となります。
最後は北京ダックで太郎さんを囲んでのお食事です！
中国の宴会と言えば「白酒」。。。
乾杯が沢山！笑
お酒も入り、お別れ前ですが、みんな良い笑顔です！！
まだ終わりません！
お店を変えて！
またまた場所をかえて（in 島忠邸）！
みんな疲れたので解散！
ではなく、ラーメン屋へ移動！！
外が明るくなるまで、太郎さんとの宴会は続きました！！
太郎さん本当に上海生活お疲れ様でした！
沢山の笑顔をありがとうございました！！
またどこかのグランドでお会いしましょう！！！
また会う日まで！
再見！！
BB
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
上海（近郊）で少しでもラグビーにご興味ある方は是非ご連絡下さい！
ご連絡お待ちしてます！！
追って返信させていただきます。
E-mail ：souryushanghai@yahoo.co.jp
練習グラウンド（SCSC）までの行き方はコチラ
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
太朗さんの帰国までいよいよ残り約１週間となりました。
その為、今週は午前通常練習から午後は太朗さん送別してBBQです！
参加者：
銀Cup、井上、村井さん、須賀提督、高田さん、太郎さん、南里さん、QPさん、門田さん、英治さん、都倉、山下さん、山田さん、大伴、皆越、小谷、萬井さん、安井、菅野さん、河田、桜井、国包さん、東松、マイケルさん、馬渕さん、真二郎、田中、山中、山下さん、まさみマネ、いずみマネ、BB
みんな大好き太郎さんの帰国まで約１週間となり、先週のSino 10sに続いて
今週は午前通常練習からの午後は紅白戦を実施しました。
帰国を間近に控え、太郎さんも少し寂しそうな表情です。
紅白戦
太郎さんチーム（青）
銀ちゃんチーム（ピンク）
KICK OFF!!
太郎さんほぼフル出場で最後はしっかりトライも！！
最後はみんなで健闘を讃え合い！
3本の試合の結果は...
青 x ピンク
一本目： 0T０C x 3T 2C
二本目： 1T０C x 2T１C
三本目： 1T０C x 2T２C ＊太郎さんのトライ！
最後に太郎さんがトライしたので、青チームのかちです！笑
最後はみんなで蝶々！！
試合後は引き続きグラウンドでBBQ!
この肉の景色、迫力満点です！
BBQでお腹も満たしてところで
太郎さんに送別ジャージの進呈！
いつも笑顔でみんなに癒しを与えてくれた太郎さん。
太郎さんだけでなく、メンバー全員涙涙です。
でもやっぱり最後はみんな笑顔で集合写真！！
（まだ来週もありますが）太郎さん本当に上海生活お疲れ様でした！！
BB
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
上海（近郊）で少しでもラグビーにご興味ある方は是非ご連絡下さい！
ご連絡お待ちしてます！！
追って返信させていただきます。
E-mail ：souryushanghai@yahoo.co.jp
練習グラウンド（SCSC）までの行き方はコチラ
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
今週はSino10s、外人チーム相手の試合です！！
参加者：
銀Cup、須賀提督、村井さん、QPさん、南里さん、高田さん、菅野さん、太郎さん、山本さん、山田さん、東松、門田さん、島田さん、馬渕さん、萬井さん、国包さん、河田、桜井、大伴、山下さん、ヤング、マイケルさん、まさみマネ、いずみマネ、BB
中国全土から14チーム（女子チーム含）が上海に集まりました！
双龍はPool Cでまず、Suzhou、Yiwuと対戦。
1試合目は対Suzhou（蘇州）です！
結果は・・・
10対７で勝利！！
続いて２試合目は対Yiwu（義烏）。
結果は・・・
12対７で勝利！！
二試合とも接戦をものにし、PoolC首位でCup（首位）トーナメント進出！！
↓各Poolの試合結果です↓
そして、3試合目（Cupトーナメン）は対Shanghai Silver Dragons。
上海ダービーとなりました！！
結果は...
0対55で残念ながら敗北。
ただ、ここ最近ではPool１位でCupトーナメントには行った事がなかったとの事で
大健闘でした！！
↓試合結果↓
初めて（？）のグランドでしたが、施設も綺麗で良い結果も残せ、試合後のビールはいつも以上に格別でした！
試合後はみんなで焼肉からの
スクラムで終了です！笑
皆さん、お疲れ様でした！！
BB
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
上海（近郊）で少しでもラグビーにご興味ある方は是非ご連絡下さい！
ご連絡お待ちしてます！！
追って返信させていただきます。
E-mail ：souryushanghai@yahoo.co.jp
練習グラウンド（SCSC）までの行き方はコチラ
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
