(Vol.212) 上海７'ｓ【②】

先ずはお気に入りの写真を２枚ほど、載せておきます。

先ずは自分；

(Phote by YOU)

次に優ちゃん；

(Phote by Michael.)

次に「お気に入り」という訳ではありませんが、ご報告がてら；

その①；

(↑)
優勝した北京農大メンバーとスポンサーのギネス社よりギネスガール。
勿論、お目当ては………、

その②；

(↑)
ホント可愛いかった。盗撮りで失礼！(イイのかね、こんなの載せて。)

その③；

(↑)
相撲大会は中止になりましたが、結局、こんな格好をさせられました。
ウソ、自発的に致しました。

★ＡＪＲＣは結局、延期という決定で残念ですが、事情が事情ゆえに、
　止むを得ないでしょう。長くやってりゃこんな事も有りますわね。
　後々になって、これもまたＡＪＲＣ史の１頁に。

★それと、インドの方も心配ですね。双龍ＯＢとしては、矢花さん。
　

Micheal.

追)カッキー(垣添恵太さん)、２５歳のお誕生日おめでとう。

(Vol.211) 【オチ通】「527号」

【オチ通】です。

今号は、４点のお知らせです………の、その前に！


揉めるなよ、タイの人々。「微笑みの国」でしょ、穏やかに行こうぜ！

タイの政治状況、また雲行きが怪しくなって来た様です。ＡＪＲＣ事務局と
しては、一両日中に(或いは遅くとも今週中に)大会開催/中止の決定を出す
ものと思われます。今後の続報を「双龍内メール」などで逐一お知らせする
事になるかと思いますので、よく見ておいて下さい。
⇒在タイ日本国大使館のＨＰはこちら。


①１１月２９日(土)【ＡＪＲＣ前最終練習】
　★タイムスケジュールは以下の通り。
　・１４:００ 古北新区ローソン前、集合～出発
　・１４:４５ 上海日本人学校(浦東校)＝浦東新区錦康路２７７号、集合
　・１５:００ 練習開始
　・１７:００ 練習終了
　★スパイクは使用禁止！

②１１月３０日(日)【上海マラソン】
　★双龍としての集合場所(時刻)は特に設定しませんが、６時半にスタート
　　地点で受付開始(までに受付終了？)との事ですので、各自遅刻無き様、
　　ご注意の程！

③１１月３０日(日)【ＡＪＲＣ直前総決起集会】
　★場所：未 定
　★時間：未 定
　　⇒続報にご注意下さい！

④【ＡＪＲＣに持参するジャージィ】
　★躊躇無く(１stジャージィとします)
　　⇒ＡＪＲＣに参加する人；
　　　・ジャージィ、短パン(白)、ソックスとも持って来て下さい。
　　　・複数持っている人は、可能な範囲で結構ですので２枚(セット)以上
　　　　持って来て下さい。
　　　・１枚(セット)も持っていない人は、現地で貸し出します。
　　⇒ＡＪＲＣに参加しない人；
　　　・そのままキープしておいて下さい。
　★ＬＯＯＫ(２ndジャージィとします)
　　⇒ＡＪＲＣに参加する人；
　　　・ジャージィだけで良いので持って来て下さい。
　　　・ＬＯＯＫを持っていない人は、現地で貸し出します。
　　⇒ＡＪＲＣに参加しない人；
　　　・ＬＯＯＫを持っている人は、貸出しの提供をお願いします。今週末
　　　　の練習か総決起集会の時にでも持って来て頂ければ有難いです。


以上です。


Micheal.

(Vol.210) 上海７'ｓ【①】

こういうのも、ちょっと紹介しておきます。

⇒ http://blog.goo.ne.jp/rugby-fever/d/20081123


Micheal.

(Vol.209) 皆様の「チュージツ！」なシモベに………

２２日(土)のテストマッチ；日本vs米国・第②戦＠秩父宮。双龍関係者で
観に行かれる方も多いかと思いますが、それに先立ち、色々なイベントが
予定されています。

その中で「米軍横須賀基地 第７艦隊音楽隊ミニコンサート」も楽しみの
１つですが、絶対にお馴染みの替え歌が口を着いて出て来るでしょうね。

★【８曲目】！
　 (↓)(↓)(↓)

【曲目】
　　1. Saint Louis Blues
　　2. Strike up the Band
　　3. Rolling Thunder
　　4. Nada Sou Sou（涙そうそう）
　　5. Barnum and Bailey's March
　　6. Washington Post
　　7. Sing Sing Sing
　　8. When the Saints Go Marching In
　　9. Bourbon Street Parade
　 10. Funky Liza
11. In the Mood
　 12. Stars and Stripes Forever(星条旗よ永遠なれ)【以上１２曲】


Micheal.

(Vol.208) ＡＪＲＣとか上海杯とか(色々)

お知らせ事項が色々です。


①ＡＪＲＣ２００８の試合スケジュール【最終案内】が出ました。
　こちらから「ブリーフケース」にアクセスにアクセスして下さい。
　「ＡＪＲＣ２００８試合時間割【最終案内】」というのがそれです。

②次に先週土曜日(１５日)の上海杯＠杭州で、双龍との試合に遅刻を
　してしまい、試合が成立しなかった事に対し、毛蟹から「お詫びの
　レター」が入っております。こちらも「ブリーフケース」に載せて
　おきます。「毛蟹からのお詫びレター」というのがそれです。要約
　しますと；

　⇒上海杯参加チームの皆様へ；

　　この度、１１月１５日(土)に予定されていた２試合を成立させる
　　事が出来ず、上海毛蟹ＲＦＣを代表してここに深くお詫びします。

　　特に上海双龍様に対しては、試合開始時刻より大幅に遅れて到着
　　した事をお詫び致します。

　　今後は２度とこの様な事態を起こさない様、最善を尽くします事
　　をお約束します。

　　各チーム、メンバーの皆様にはお詫びの意をお伝え頂けましたら
　　幸甚です。また次回、上海杯の試合で、皆様とお会い出来る事を
　　楽しみにしております。

　　２００８年１１月１８日

　　ギネス上海毛蟹ラグビーフットボールクラブ
　　キャプテン：ＣａｒｌＢａｙｌｉｓｓ
　　主務：ＳｉｍｏｎＤｒａｋｅｆｏｒｄ

　因みに、今回の件で毛蟹(緑)にはマイナス２５ポイントが科されて
　おります(双龍にはプラス２５ポイント。

　ちょっと次元の異なる話ですが、先週まで台湾(台南市)で行われて
　いたアジア・ファイブネーション(ディビジョン①)に参加の予定で
　あった中国が、ビザの関係とかで急遽出場出来なくなったとの事。
　ビザ問題は以前からくすぶっており、その為大会自体を何度か延期
　して機会を伺ったものの、残念乍ら結局キャンセルとなったらしい
　です。ディビジョン①は、日本や韓国が居る「トップ５」の１つ下
　のリーグで、今回優勝したシンガポールが来季は「トップ５」へと
　昇格します。大会を棄権した中国は自動降格でディビジョン②へ。
　代わりにタイがディビジョン①へ昇格です。今回、中国は優勝候補
　ではなかったかも知れませんが、着実に力を着けつつある途上での
　「ふりだしへ戻る」は、とても残念です。ビザという事ですから、
　これは台湾側の「入って来ちゃ駄目」という処置によるものでしょ
　うか(？)。

　中国代表のスコッド入り(？)、体育学院のシンゴちゃん(陸さん)；
　←ちょっと痩せた？

　 Micheal.

(Vol.207) 杭州遠足

色々と、予期せぬ事も発生した様ですが、杭州遠足の様子です。


早朝(…と言っても７時３０分ですが)の出発ゆえ、写真手前の「愛された
ＳＢ」をはじめ、早々に爆睡の人が殆ど。でも監督のこの微妙な笑みが、
その後の「我愛ＳＢ組」と「監督組」との明暗を分ける象徴の様な………。


試合会場に着きました。既に、杭州ハーレークィンズvs体育学院が対戦中。
１０人制にも関わらず何と４０分×２本＝８０分でやったそうです。結果
は体育学院(８２)vs(７)ＳＵＳ。


双龍も準備を始めましたが、肝心の対戦相手；毛蟹(緑)が、大幅に遅れる
との情報。しかも人数も１５人満足に揃わないみたい………。


結局、毛蟹(緑)には「上海杯リーグ戦」としてマイナスポイントが、双龍
にはプラスポイントが付けられています。

そんなこんなで、折角の杭州遠足もちょっと気分が萎え気味なんですが、
与えられた情況(時間、場所、参加人数)をポジティブに利用して行こうと
いう事で、双龍としての練習、南通タイガースとのフレンドリィマッチ等
で身体を動かす事に。フレンドリィマッチの結果は双龍(２５)vs(０)南通。
コンバージョンはしなかったので、つまり双龍は５トライ。

レフリーは私；Micheal.が勤めましたので写真は無し。

会場となったのは浙江大学の陸上競技場。この大学は私の知る限りとても
偏差値が高いらしいです(特にコンピューターや通信関係)。後ろには山が
有って、滋賀県は大津の皇子山競技場をちょっと思い出しました。


キャンパスの中庭みたいな場所で学生諸君が車座で談笑してたりと、中々
微笑ましい光景も見られました。ギターなんか爪弾いて皆でハミングとか
して………♪若いって事は何でも出来るって事～♪

Ａａｒｏｎ君と。因みにＡａｒｏｎ君の彼女は、この大学の卒業生らしい
です。


いきなりですが、ここからは毛蟹(緑)vs体育学院。この試合も双方１５人
が揃わず「１３人制」で２０分×２＝４０分の変則試合。レフリーは私；
Micheal.が担当。以下、写真の数々を………。
"Keep one meter gap!"

"Advantage!"(毛蟹(緑)のオフサイド)

ハーフタイムにて。やっぱアップは厳しいねぇ。

スクラムの組み直しは０回。上手く組ませられたと思いますよ。スクラム
でのバインドに関し、特に毛蟹(緑)の方にルーズなところが見られたので
ＩＲＢ通達(競技規則第２０条)を忠実に遂行。何度も何度も、注意を与え
ました。

密集との距離を取り乍ら………。

体育学院(黄)が反則。一旦ゲームを止めさせゲームを整理、改めてのホィ
ッスルでゲームをリスタート。荒れる前に常にゲームをリフレッシュする
事は重要です。今回は未だ慣れないＥＬＶｓを適用という事で、試合中で
あってもルールの説明には大胆に時間を費やしました。

"Mark here～♪"(かずひとさん風イントネーションで)

"ラインアウトね"

ハ～イちょっと待ったぁ"No advantage!"


結果は、毛蟹(緑)(３５/５Ｔ５Ｃ)vs(１９/３Ｔ２Ｃ)体育学院。

そんなこんなで、何かキレイな蝶々がラグビーボールに、偶然？ヤラセ？


さて「我愛ＳＢ組」が大変な情況で上海に到着したであろう時に「監督組」
は大浴場でひとッ風呂浴びていました。
←「隠し撮り(違法)」です。

トラベルの語源はトラブルに在り(←本当！)。ＤＶＤが視れなかったり、
バックミラーを壊したりは序の口だったみたいで、同じ杭州では地下鉄の
工事現場で崩落事故も起こっていた様で、そんなのに巻き込まれなかった
だけでも幸運だったとしましょうよ。

「監督組」の面々はファンクションディナー(ＢＢＱ)に参加。皆で………。


こちらはフランキーの朋友。上海から仕事で杭州に滞在中の汪さん。一緒
に上海に帰ろうというお誘いを、頑なに断る………のちょっと前の表情。


こちら、帰りの「大名バス(for「監督組)」の図。


そんな訳で、全くまとまりが有りませんが、杭州遠足の様子でした。

皆さん、お疲れ様でした。

(Phote by MAETEL/NO.1 etc.)


Micheal.

(Vol.206) 他競技交流シリーズ【７】アイスホッケー観戦記

レポートが遅くなりましたが、先週日曜日(９日)に行われた、アイスホッケー
日本女子代表(２０１０年冬季五輪バンクーバー大会最終予選)vs中国女子代表
の模様です。

アイスホッケーの事はよく解らないので、例によって映像とショートコメント
でご勘弁！


入り口では応援グッズ(オモチャのラッパや「中国加油！」と書かれたボード)
を販売。


松江大学城内に水泳場と隣り合わせで新築されたリンクは、設備が全てが未だ
真新しくて気持ちが好い。

先ず中国女子代表が入場して来た(練習の為)。


続いて日本女子代表も(練習の為)。グルグルと円を描き乍ら滑る滑る。途中で
円を大きくしたり小さくしたり、グルグル～グルグル～グルグル◎◎◎。


こんなモコモコの服装でも俊敏な反応が求められるゴールキーパーは過酷！


試合直前のアイスリンク整備。


最終予選の参加国。左からノルウェー、チェコ、日本、そして中国。


意外(？)、中国の大応援団。地元だから当然か………。


対する日本の応援団(上海在住者＋日本からの団体)。「政治的な理由」により、
(内容の如何に関わらず)横断幕をどこかに貼り付ける事は出来ないが、手持ち
ならＯＫ！という事らしい。


こちらはくつろぎ乍ら観戦するノルウェーの選手達。


審判団。サッカーと同じ様に女子の試合は審判団も女性で統一(？)。審判団も
ヘルメットを着用。中央の赤い腕輪の人が主審だと思うけど副審の２人も結構
リンク内を動き回ったりして「３人協同でジャッジ」という感じ。左側の人が
何かカッコ好かったなぁ。


いよいよ試合開始。両チームの選手が整列。


キャプテン同士が握手。


円陣を組んで、いざっ！


キックオフ………ではなくて、フェイスオフで試合開始。


激しいやり合い！ ゴール前でモール？ラック？？
(写真：１３)

ひと通り攻防をさせ、「やおら」のタイミングで審判が間に入って整理。


試合は２０分×３本。日本側の入場ゲートは大きなサメの口！これは中国の
男子チームの愛称が「シャークス」だからかな？　ここのリンクをホームに
しているんだろうか？　何れにしても、日本の選手がここを通る度に、サメ
に飲み込まれたり吐き出されたりと、あまり気分の好いものではなかった。


どーでも良い事だけど、マクドの看板と中国チームのユニフォームが、妙に
マッチしていた。マクドの配達員に見えて仕方無かった。


試合は、第②ピリオドに中国が先制点、第③ピリオドにもダメ押しの２点目
を入れられ、しかも日本の選手(背番号⑰)が２分間の一時退場中。一時退場
は反則のレベルに応じて２分間、４分間、５分間と有り、この選手は２分間
の反則。ラグビーではシンビン(罪の箱)と言うけれど、ラグビーのそれ以上
に隔離された部屋に閉じ込められる。この時点で１分４８秒。あと１２秒で
シャバに出られる。


終了間際、日本はこの試合初めてのタイムアウト。最後はキーパーもゴール
を「開けっ放し」にして「全員攻撃！」の指示。


結果は日本(０):(２)中国。中国はディフェンスが硬く、少々の事ではゴール
を割れない………様な感じだった。素人目にも「完敗(？)」と映った試合。
歓喜の中国チーム。


テストマッチだけど試合前の国歌斉唱は無く、試合後の勝った方だけの国家
を斉唱。高校野球と同じ方式。これ、逆の結果だったらまた高木ブーイング
の嵐だったろうか？


両チーム、健闘を称えての握手。中国の国旗が誇らしげ………。


応援団を前に、うなだれ乍らも整列をする日本女子代表の選手達。


悔し涙。もう後が無いだけに、掛ける言葉も見付からず………。


………という事で、残念でした。

でも、アイスホッケーというスポーツそのものは楽しめました。本場ＮＨＬ
の試合とかは、もっと迫力有るんだろうなぁ。


Micheal.

(Vol.205) ９月・１０月の大吉ＰＲ店ＭＶＰ！

またまたまたまた遅くなりましたが、９月・１０月の「大吉ＰＲ店ＭＶＰ」
を同時に発表！


【９月】
　　１位：提督(１６日)
　　２位：元軍曹(９日)
　　３位：美鉄路①(８日)
　　４位：さぶ(６日)
　　５位：ゆーこりん(５日)
　　５位：報徳③号(５日)
　　５位：Micheal.(５日)
　　では、喜びの表情を。
　　


【１０月】
　　１位：元軍曹(１４日)
　　２位：ゆーこりん(７日)
　　２位：提督(７日)
　　４位：パンダ画伯(６日)
　　４位：美鉄路①号(６日)
　　では、喜びの表情を。
　　
　　　　(↑)
　　「焼肉喰って満足の図」にも見える。
　

入賞者の皆さん、おめでとうございます。

ところで、ここで１月からの月間ＭＶＰを振り返ってみますと、１月～３月
は美鉄路①号～元軍曹～美鉄路①号と続くも、美鉄路①号が自宅の引越しを
境に後退。そのスキを狙って失業中のMicheal.が４月・５月と連覇(連覇は
この２ヶ月だけ)、しかしその後はMicheal.も低迷し、６月以降は元軍曹と
提督が交互にＭＶＰを争うという展開になっています。

この構図を、ここ暫くの大学ラグビー界に例えますと、美鉄路①号；メイジ、
元軍曹；ワセダ、Micheal.；同志社、提督；カントーという感じですかな？

また４月以降は丙午世代での独占となっている事も付け加えておきます。


Michael.


【おまけ】北京原人創設者のトリイタイラ君と；
　

(Vol.204) 【オチ通】「526号」

【オチ通】です。

★最初に、今週末の試合も【Ｖ１/躊躇なくジャージィ】を着用しますが、複数を保管
　して頂いている方は「全て」持って来て下さい！ ちょっと足りないっぽいので。

★以下、今朝(１２日)ほど、メールの方で流したもののコピー(内容、ほぼ同じ)です。


*****************************************************************************

杭州遠足に付いて、色々ご要望が有る中で以下の通りでスケジュールを立てました。


(１)バスプラン(双龍号を１台出します)；

　　・集 合：古北新区ローソン前に０７：１５【時間厳守！】
　　・行 程：(往路)古北新区ローソン前(０７:３０発)⇒杭州浙江大学(１０:００着)
　　　　　　 ★双龍の試合は１１:３０のＫ/Ｏ.　　　　　　
　　　　　　 (復路)杭州浙江大学(１７:００発)⇒ＢＢＱ会場(杭州市内のどこか)～
　　　　　　　　　 ＢＢＱ会場(２１:３０発)⇒古羊路大吉２号店前(２４:００着)

　　・費 用：頭割り＋(一部)双龍基金にて補填。
　　　　　　 ★往復利用も片道利用も同額。
　　　　　　 ★具体的金額はこれから考えますが、＠１００元～１５０元/人(位)。
　　　　　　 ★学生は免費。
　　　　　　 ★部費未納の人は、双龍基金での補填はしませんよ！

　　・ＢＢＱ：バスで帰滬の人は、ＢＢＱも参加でお願いします。費用は個人精算と
　　　　　　　します。


(２)鉄道プラン(原則、各自で手配して下さい)；

　　★須賀さん、田村さんを始め、何人かが同じ列車で帰滬する事を希望しています。
　　　田村さんの案は；

　　　・Ｄ６７０/杭州(１４:５５発)⇒上海南(１６:１８着)

　　　………です。

　　　これに同行希望の方は【集合ネット】に帰滬の移動手段として「我愛ＳＢ」と
　　　入力して下さい。

　　　「我愛ＳＢプラン」の締め切りは、１３日(木)です【売り切れ御免！】。　　　

　　　以上、永松さん、(↑)田村さんからのご指名です。頑張って下さい！


　　★時刻表の検索方は以下の通りです(ご参考)；

　　　①先ず「上海鉄路局」のＨＰにアクセスします。
　　　　⇒ http://www.shrail.com/

　　　②画面が出たら、右中辺りに「全国鉄路主要車站時刻表査詢」という欄が有る
　　　　ので………

　　　③以下の３つの内；
　　　　　●站站査詢
　　　　　○車次査詢
　　　　　○車站所有車次査詢
　　　　………１番上の「●站站査詢」にチェックを入れ………

　　　④「出発站」に「上海」を、「到達站」に「杭州」を書き入れ………

　　　⑤「捜索」の青い部分をクリック。

　　　⑥すると、バラバラーッとデータが出て来ます。但しここには；
　　　　(Ａ)「上海始発⇒杭州終着」の列車だけでなく、上海、杭州が途中駅となる
　　　　　　列車も含まれます。
　　　　(Ｂ)「上海」には「上海南駅」が、「杭州」には「杭州東駅」が含まれます
　　　　………事をご留意下さい。

　　　⑦(Ａ)の様なタイプの列車の、上海(上海南)駅発時刻、杭州(杭州東)駅着時刻
　　　　を見るには、それぞれの列車の左端に「車次(列車番号)」という項目が有り
　　　　ますので、そこをクリックすれば、停車各駅の発着時刻が出て来ます。

　　　★この辺りで「わくわく♪」して来た人は、お申し出下さい。

　　　⑧因みに番号の頭に「Ｄ」が付いたのが、いわゆる新幹線タイプの速達列車に
　　　　なります。その他「Ｔ」やら「Ｋ」やらのローマ字を冠したのも比較的速い
　　　　列車です。ローマ字を何も冠していないのはローカル色満点(最近はその色
　　　　も褪せ気味ですが)ですので、注意して下さい。
　　　　
　　　⑨杭州⇒上海の場合も、④から同じ様に操作します。

　　・チケット(火車票)の購入方；

　　　①取扱をしてくれる旅行会社を１社知っています(手数料の高い安いは「？」)。

　　　　⇒ＳＴＳ(小月旅行(上海))/旅行部担当：姜微さん
　　　　　 電 話 ：０２１-６４０１‐１０４９(直線)
　　　　　 メール：jiang-w@shogetu.com (←shoge「tsu」ではない！)

　　　　　★頑張れ小月！ 粉砕忠●！！

　　　②上海駅へ出向く方法が有ります。

　　　③街中の「切符売場」を利用する方法が有ります。

　　　　⇒同じく「上海鉄路局」のＨＰ画面が出たら、右下に「鉄路上海站各区銷售
　　　　　網点分布表」というコーナーが有ります。そこに市内各地の「切符売場」
　　　　　の住所が載っています。
　
　　　　　・営業時間は基本的に１０時～１６時(大体)で、お昼の１時間は休憩だと
　　　　　　思います。
　　　　　・運賃の他に「服務費」が１０元/票(？)位掛かるかも知れません。
　　　　　・場所によっては(閑散期なら)、電話での受付～デリバリーも実費で受け
　　　　　　付けてくれるかも知れません。

　　★最後に、会場へのアクセス(地図)です【(C)幸夫さん】。

　　　　今週土曜日杭州遠征の件、浙江大学紫金港校区が会場です。

　　　　↓ グーグル地図(①)です。Eの辺りがグランドだそうです。ズーム機能を使って
　　　　市内、杭州駅(西湖の東側、環城東路x西湖大道)、北バスターミナル(莫干山
　　　　路758号x育苗路、浙江法商専修学院の対面)との位置関係をご確認下さい。
　　　　　⇒ http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&geocode=&q=%E7%B4%AB%E9%87%91%E6%B8%AF&sll=30.298537,120.087948&sspn=0.013154,0.021887&ie=UTF8&ll=30.308726,120.086778&spn=0.003918,0.00957&z=17&iwloc=E

　　　　↓この地図(②)の左上(北西)のオレンジ色がキャンパスが会場です。
　　　　　⇒ http://www.zju.edu.cn/english/campus/index.htm

　　　　↓この地図(③)の中央 左側の青の楕円形のグランドが会場です。そこまで
　　　　タクシーで連れて行ってもらいなさいとのことです。
　　　　　⇒ http://www.zju.edu.cn/english/campus/maps/zjg.htm


ざっとそんな感じです。

宜敷くお願い致します。


Micheal.

(Vol.203) ＡＪＲＣ２００８(試合スケジュール)【予定】

今週末(１５日)の杭州遠足の件は、このブログ原稿を書いている時点で
色々現在進行形の部分が有りますので、また明日(１２日)にでも改めて
【オチ通】の形でちゃんと連絡をします。

何れにしても「意思表示が未だ」の人、早く！早く！！

さて、ＡＪＲＣ２００８の試合スケジュール(案)が出ました。

⇒ こちらから「ブリーフケース」にアクセスして下さい。
　　　(http://groups.yahoo.co.jp/group/ochi-tsuu/files/)
　「ＡＪＲＣ２００８ 試合時間割(予定)」というのがそれです。

ついでに「双龍収支表(～１１月１５日)」というのも、貼っ付けておき
ます。

これ以降も若干の変更が出るかとは思いますが、ほぼこの(案)の通りで
決まるんだろうと思われます。

ヴィロードを歩むイメージ、ムクムクと育てて行きましょう！


Micheal.