７月２６日(金)晴れ。
オリンピックが始まった。何でもパリで開催されるのは大正14(1924)年以来百年ぶりとのこと。その時の日本人の参加者は、わずか１９人だったそうだ。今回は４００人を超える選手が日の丸を背負って参加している。私が野村先生のお供をしてパリに行ったのは平成4(1992)年の９月の事だから、もう３２年も前の事だ。しかし、古都パリの景色はたかだか３０年ぐらいではビクともせず、開会式の映像を見ても、あああそこも行った、ここも行ったと、昨日の事のように思い出すことが出来る。セリーヌ・ディオンの「愛の賛歌」も良かったが、私は、「パリの空の下セーヌは流れる」を歌ってほしかった。歌っているセリーヌ・ディオンが一瞬、越路吹雪さんとダブった。古い人間ですからご容赦を。
歌人の与謝野晶子は、明治４５年５月５日、新橋駅から夫、与謝野鉄幹の待つフランスへ旅立った。シベリア鉄道を経由して、１９日にパリに到着する。当時は、日本からフランスまで１４日もかかったのだ。車窓から見る５月のフランスの野原には、ヒナゲシの花が咲き乱れていた。半年ぶりに夫と再会した喜びを、その燃えるような赤色に託している。その時に詠んだのが有名な、「ああ皐月（さつき）仏蘭西（フランス）の野は火の色す君も雛罌粟（コクリコ）われも雛罌粟」。ああ麗しい５月、フランスの野原には咲き誇るひなげしの花で一面火が燃え立つように赤い。今やあなたもフランスの地にたつ一本のひなげし、わたくしもまた・・・。(「短歌のこと。光のことば、ことばのひかり」より)。ちなみに、雛罌粟（コクリコ）とはひなげし、ポピーのこと。
「ふらんすへ行きたしと思えどもふらんすはあまりに遠し」と詠んだのは、萩原朔太郎。あまりに遠し、加えて金もなし。
