韓国ドラマ大好き

韓国ドラマ、台湾ドラマ、映画やKPOPなどランキングなど。 ★8が最高★7ドハマリ★6結構ハマリ★5軽いハマリ★4普通

春のワルツ ★★★★★★ ↑↑

2006-12-10 11:29:01 | 韓国ドラマ は ハ
<iframe src="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=kankokudor0e9-22&amp;o=9&amp;p=8&amp;l=as1&amp;asins=B000EUMM9I&amp;fc1=000000&amp;IS2=1&amp;lt1=_blank&amp;lc1=0000FF&amp;bc1=000000&amp;bg1=FFFFFF&amp;f=ifr" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" style="width: 120px; height: 240px;"> </iframe> <iframe src="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=kankokudor0e9-22&amp;o=9&amp;p=8&amp;l=as1&amp;asins=B000HXE1P0&amp;fc1=000000&amp;IS2=1&amp;lt1=_blank&amp;lc1=0000FF&amp;bc1=000000&amp;bg1=FFFFFF&amp;f=ifr" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" style="width: 120px; height: 240px;"> </iframe> <iframe src="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=kankokudor0e9-22&amp;o=9&amp;p=8&amp;l=as1&amp;asins=B000HXE1PA&amp;fc1=000000&amp;IS2=1&amp;lt1=_blank&amp;lc1=0000FF&amp;bc1=000000&amp;bg1=FFFFFF&amp;f=ifr" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" style="width: 120px; height: 240px;"> </iframe> <iframe src="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=kankokudor0e9-22&amp;o=9&amp;p=8&amp;l=as1&amp;asins=B000FD6KD8&amp;fc1=000000&amp;IS2=1&amp;lt1=_blank&amp;lc1=0000FF&amp;bc1=000000&amp;bg1=FFFFFF&amp;f=ifr" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" style="width: 120px; height: 240px;"> </iframe> <iframe src="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=kankokudor0e9-22&amp;o=9&amp;p=8&amp;l=as1&amp;asins=4048945971&amp;fc1=000000&amp;IS2=1&amp;lt1=_blank&amp;lc1=0000FF&amp;bc1=000000&amp;bg1=FFFFFF&amp;f=ifr" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" style="width: 120px; height: 240px;"> </iframe> <iframe src="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=kankokudor0e9-22&amp;o=9&amp;p=8&amp;l=as1&amp;asins=4764130874&amp;fc1=000000&amp;IS2=1&amp;lt1=_blank&amp;lc1=0000FF&amp;bc1=000000&amp;bg1=FFFFFF&amp;f=ifr" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" style="width: 120px; height: 240px;"> </iframe> <iframe src="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=kankokudor0e9-22&amp;o=9&amp;p=8&amp;l=as1&amp;asins=B000MV8234&amp;fc1=000000&amp;IS2=1&amp;lt1=_blank&amp;lc1=0000FF&amp;bc1=000000&amp;bg1=FFFFFF&amp;f=ifr" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" style="width: 120px; height: 240px;"> </iframe> <iframe src="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=kankokudor0e9-22&amp;o=9&amp;p=8&amp;l=as1&amp;asins=4048946099&amp;fc1=000000&amp;IS2=1&amp;lt1=_blank&amp;lc1=0000FF&amp;bc1=000000&amp;bg1=FFFFFF&amp;f=ifr" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" style="width: 120px; height: 240px;"> </iframe>

<iframe src="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=kankokudor0e9-22&amp;o=9&amp;p=8&amp;l=as1&amp;asins=404894598X&amp;fc1=000000&amp;IS2=1&amp;lt1=_blank&amp;lc1=0000FF&amp;bc1=000000&amp;bg1=FFFFFF&amp;f=ifr" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" style="width: 120px; height: 240px;"> </iframe> <iframe src="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=kankokudor0e9-22&amp;o=9&amp;p=8&amp;l=as1&amp;asins=4048946021&amp;fc1=000000&amp;IS2=1&amp;lt1=_blank&amp;lc1=0000FF&amp;bc1=000000&amp;bg1=FFFFFF&amp;f=ifr" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" style="width: 120px; height: 240px;"> </iframe> <iframe src="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=kankokudor0e9-22&amp;o=9&amp;p=8&amp;l=as1&amp;asins=B000J20VTO&amp;fc1=000000&amp;IS2=1&amp;lt1=_blank&amp;lc1=0000FF&amp;bc1=000000&amp;bg1=FFFFFF&amp;f=ifr" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" style="width: 120px; height: 240px;"> </iframe> <iframe src="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=kankokudor0e9-22&amp;o=9&amp;p=8&amp;l=as1&amp;asins=463681617X&amp;fc1=000000&amp;IS2=1&amp;lt1=_blank&amp;lc1=0000FF&amp;bc1=000000&amp;bg1=FFFFFF&amp;f=ifr" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" style="width: 120px; height: 240px;"> </iframe> <iframe src="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=kankokudor0e9-22&amp;o=9&amp;p=8&amp;l=as1&amp;asins=4048946188&amp;fc1=000000&amp;IS2=1&amp;lt1=_blank&amp;lc1=0000FF&amp;bc1=000000&amp;bg1=FFFFFF&amp;f=ifr" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" style="width: 120px; height: 240px;"> </iframe> <iframe src="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=kankokudor0e9-22&amp;o=9&amp;p=8&amp;l=as1&amp;asins=4048946196&amp;fc1=000000&amp;IS2=1&amp;lt1=_blank&amp;lc1=0000FF&amp;bc1=000000&amp;bg1=FFFFFF&amp;f=ifr" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" style="width: 120px; height: 240px;"> </iframe>

2006年 全20話 ソ・ドヨン ハン・ヒョンジュ ダニエル・ヘニー イ・ソヨン

ストーリー 本作は、「冬のソナタ」で一大ブームを巻き起こしたユン・ソクホ監督による、『四季シリーズ』の最終章。真冬のオーストリアを舞台に、運命の導きによって巡り会った4人の男女の心の葛藤を、"映像の魔術師"の異名を取るソクホ監督が繊細な映像美で描いている。主演は、モデルとしてデビューし、俳優やミュージシャンとしての才能も開花させた期待の新鋭ソ・ドヨン。宝飾品デザイナーを目指すウニョンは、オーストリアに向かう飛行機内で、イナという女性と隣り合わせの席になる。イナは、世界的ピアニストとして成功している幼なじみ・チェハに会いに行くところだった。やがて空港に着いたウニョンは、チェハのマネジャーであるフィリップからイナと間違えられてしまう。無愛想なチェハと人なつこいウニョンは、会話もかみ合わず気まずい思いをするが、ウニョンはどこか影のあるチェハの存在が、少しずつ気になっていき…。

ストーリー 9点 役者 8点 音楽 8点 涙度 6点 総合 9点

ラストがとにかく良かった~~~!!!それでいいのか秋、その後が気になる冬、それからどうなった夏という四季シリーズでしたが、これは最後としてはふさわしい春でしたね。この春のせいで今までの四季シリーズのイメージもUPするくらいとっても素晴らしかったです。是非、是非最後まで見てください。最初はどうなることかと思いましたが最後のザルツブルグもそしてあの二人のメルヘンチックなあの家もロマンチックでとっても、、、、良かった~~~~。そのラスト2話ですが、

失踪したチェハはやはりあの島にいました。ウニョンは思い出の民家を訪ねます。昔とかわらずあの時助けてくれたおじいさんのところにチェハは来ていました。そして再会。ウニョンとともにあの民家に戻り、子供のときのように着替えを借りて洗濯物を干す二人。ここにくるまであの前半の退屈な子供時代の映像がよみがえりました。いや~~。やっぱり意味があったのよ~~。嫌に子供時代が長く詳しく描かれていたのが何だかチェハと同じように思い出され、あの二人の絆の深さのようなものが伝わってくる映像でしたね。あの時と同じようにはしゃぐウニョンとチェハ。子役時代とのギャップも忘れるほどでした(笑)再びウニョンとの愛を取り戻したかに見えましたが、、、

19話でスホ父には、、泣けましたね。あの人が諸悪の根源でしたが、やはりそこは韓ドラ。彼が本当のチェハ父でした。前科もたくさんあって、子供も学校にやらず、窃盗やばくちを繰り返すダメ父でしたが、記者会見ではあの子は息子じゃないって。おそらくチェハは真実を話すつもりのようでしたが、チェハとしての人生をやはり選びました。それは父とウニョンとの別れを意味していたようでした。

20話は怒涛の展開でしたね。チェハはコンサートのピアノの上に、ウニョンの貝殻細工を置いておいたのがなくなったのに気づき、探しますが、そのときに指を切ってしまいます。このときの怪我でピアニスト生命は立たれてしまいましたが、コンサートではウニョンのためにピアノを弾きました。一旦はイナとの結婚でオーストリアに戻ったチェハでしたが。ある日イナが帰ってきます。ウニョン、会いに行ってって。すぐにウニョンはオーストリアへ。ザルツブルクで再会、、、冬のこの街はとってもきれいなんですよ。湖にお城。素敵でしたね。そして、、春。ウニョンと結婚式。いいシーンでしたね。

あの島に戻ってきた二人。あのペンションが新居になったようです。学校でピアノを教えるチェハ。いいラストでしたねえ。本当に。心温まる感動がありましたよ。

スホ父はやはりそういう最期でしたね。酒びたりになって何となくそうじゃないかと思っていましたが、カングもこれからは幸せになれそうでよかったよかった。いつも嫌っていた父でしたが、亡くなったときのチェハの演技には泣けたわ~~。やっぱりこの人演技が上手になっていましたね。ラスト2話はカッコヨク見えてきました。ウニョンの地味さも素朴で素直な優しさがでていて結果良かったと思います。足が細いねえ彼女。少し長い髪が風に揺れて、フィリップが別れを言いに来たシーンでの彼女はとってもキレイに見えました。泣いているシーンも多かったですが最後の20話ですべて帳消しです。これはいい作品です!!!今OSTを聞いていますが、やっぱりいいですよねえ。OSTは是非国内用がいいです。何といっても主題歌のFLOWERをチェハ(ソ・ドヨン)が歌っています。 歌が上手!!!ちょっと高めですが透明感がありとってもいいです!!!好感度UPだわ~~!全訳あります。歌詞も切なくてとてもキレイな歌詞ですよ。これは吹き替えではダメです。カットもダメです。それに国内放送は順番を入れ替えてわかりにくくってなっているようですが、オリジナルはそんなこと無かったですし。なんか音楽も差し替えられるだろうな?ってのが結構あります。是非、オリジナルノーカットを。是非。OSTもドラマもランクインです。韓国版のOSTもあるので確認しました。韓国版は全17曲ですが、チェハが歌っているバージョンはありません。国内版も同じ曲数ですが微妙に違います。どっちも買いですよ~~。


最新の画像もっと見る

8 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
sayaendoさん、おつかれさまでした。 (なっち)
2006-12-10 19:50:07
sayaendoさん、おつかれさまでした。
私もOST買いましたぁ。ピアノ曲も素敵ですよね。
評判が別れているようですが、私は、好きな作品でした。春を印象づけるような、明るくて、綺麗な映像はさすがに、ユンソクホ監督ですよね。
返信する
なっちさん、よかったですよぉ~~やっぱり韓ドラ... (管理人)
2006-12-10 20:51:51
なっちさん、よかったですよぉ~~やっぱり韓ドラは最後まで見ないといけません。妙に二人のシーンが心に残ってしまっています。やはり音楽と映像のせいでしょうか?とにかくラストが素敵でした。何度も見ましたよ~~。私の周りも結構このチェハに嵌り、OST購入してますよ~~。歌も素敵ですね。
返信する
字幕で見られた方は、このドラマ高く評価されてい... (クッキー)
2006-12-12 19:04:38
字幕で見られた方は、このドラマ高く評価されていますね。チングに回してもらったので、是非観たいと思います。BSで吹き替え2話でストップしたまま…録画でまとめてみようと思っていました。チングに借りられてラッキーです。
とても楽しみです。
返信する
クッキーさん、そうなんですよ!!これは是非オリ... (管理人)
2006-12-12 19:16:30
クッキーさん、そうなんですよ!!これは是非オリジナルノーカット字幕でないといけません。!!ダニエルヘニーがハングル頑張ってることなんかわからないじゃないですか。是非みてください。見終わって音楽聞いてあとからじ~~~んと来たんですよ。特に、OSTの歌詞を読んでさらにスホの気持ちに感情移入してしまった、稀な作品です。通常私は音楽しか楽しまないのですが、今回は歌詞の訳をみてしまったので、、、音楽にも全然手を抜いていないのが良くわかった次第です。また感想教えてくださいね。
返信する
はじめまして。 (almond)
2006-12-22 10:44:11
はじめまして。
ドラマ+→音楽(OSTやK-POP)大好きな者です。
賛否両論あるようですが、私は春が一番だと思います。(ドヨンさんに一目ぼれしました!)冬・夏・秋共にそれぞれいい音楽といい作品なのですが、春は吸い込まれるような魅力があり、ラストがとにかくいいです!
OSTもちろん全部ゲットして聴いてますよ。はぁ~
海外版DVDゲットして見ましたが、やっぱ生ですよ!生!
返信する
almondさん、こんにちわ。そうですよね。私も春が... (管理人)
2006-12-22 17:46:56
almondさん、こんにちわ。そうですよね。私も春が一番でした。ラストは私も何度もみましたよ~~~。いろんなシーンで他のシリーズとリンクするようなところがありますが、それも日本人にはいい効果?のような気がしますが、韓国ではあまりうけなかったようですね。
返信する
はじめまして (miso)
2009-07-12 12:24:57
はじめまして
いつも楽しく読ませてもらっています。あなたの評価の高い作品は私の心にもグットくるものが多く、いつも参考にさせていただき、レンタルか有料配信でしか見ることのできない韓国ドラマを損することなく(笑)視聴しています。
「春のワルツ」を・・・・今さらなのですが 初めのうちは無料配信で・・途中から止まらなくなり有料配信で全話視聴し終えました。
BSで見たときは(どなたかも書いていらっしゃいましたが) 2話で勘弁!!!それっきりだったのです。
この作品 オリジナルが最高ですね。
それぞれの苦悩が切なくて また それを乗り越えたときの笑みがさわやかで。
 たまらなく、好きなドラマです

 
返信する
misoさん、恐縮です。共感いただければ嬉しく... (管理人)
2009-07-12 18:49:46
misoさん、恐縮です。共感いただければ嬉しく思います。たくさん見ておりますので、評価も難しくなるところです。韓ドラはとにかくオリジナルノーカットを是非視聴してくださいね。カット版は吹き替えは本当に半減ですよ。コレもとってもいい作品なですよ。ちゃんと最後まで見ていただけてよかったです。四季シリーズではコレが一番好きです。コレかも是非ノーカットをご覧くださいね。
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。