福島県沖でＭ５．１の地震

昨夜、福島県沖を震源とする、Ｍ５．１（震度５弱）の地震が発生しました。

※また本日未明、チリ中部で、Ｍ６．２の地震も発生しています。↓
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120124-00000002-reut-int

『 米地質調査所（ＵＳＧＳ）によると、チリ中部コンセプシオンの近くで２３日、マグニチュード（Ｍ）６．２の地震が発生した。

震源はコンセプシオンの北５０キロ、震源の深さは１９．６キロ。』

上の「チリの地震」は、
「2010年2月27日 チリ大地震（M8.8）」の、余震だと思います。

そして、ここに来て、地球規模で地震活動が活発になってきました。
このまま、日本での本番に“なだれ込む”のでしょうか。