雨(Rain) 温度(Temperature) 5－6℃ 湿度(Humidity) 85-95℃ 風速(Wind velocity) 1-3m/s.
定例会3日目です。議案の上程、施政方針、当初予算上程及び説明が行われました。
It was ordinary assembly of the third day.
The presentation of a bill in the municipal assembly , an administrative policy, the original budget presentation of a bill in the municipal assembly and explanation were performed.
晴 、曇(Fine and Cloudy) 温度(Temperature) 5－16℃ 湿度(Humidity) 50-65% 風速(Wind velocity) 1-3m/s.
暖かい日でした。市民相談を受けました。
It was a warm today.
I received the consultation of the citizens.
晴 (Fine) 温度(Temperature) 4－11℃ 湿度(Humidity) 40-55% 風速(Wind velocity) 1-3m/s.
今年最後の新年会に出席する。少し、統一地方選挙の話をさせて頂きました。
I attended at the meeting of the last New Year in this year. I talked about nationwide local elections a little.
晴(Fine) 温度(Temperature) 9－20℃ 湿度(Humidity) 50-70℃ 風速(Wind velocity) 1-3m/s.
定例会2日目です。10名の議員の一般質問がありました。
(春一番が吹いた今日は4月下旬の陽気となった)
It was the second day of the ordinary assembly in Mitaka-shi. There was the general interpellation of ten members of a municipal assembly.
雨、曇 (Rain and Claudy) 温度(Temperature) 7－15℃ 湿度(Humidity) 60-80% 風速(Wind velocity) 1-3m/s.
定例会の初日です。私の質問は「二元代表制について」です。
(首長には多くの権限が集まり、議会は弱く、市民によく見えないという批判があります。また、地方で起きている首長の独裁的な自治体運営に疑問を持ちます。三鷹市は大丈夫なのか。三鷹市長の今後の自治体運営についての質問をしました。)
It is a first day of the regular meeting. My question was "Dual representative system. "
