定例会最終日

雨(Rain)　温度(Temperature) 19-21℃　湿度(Humidity) 80-95% 速度(Wind velocity)　1－2m/s

9

月定例会最終日でした。

It was the last day of the ordinary assembly assembly of September today.

全員協議会

曇、雨(Cloudy and Rain)　温度(Temperature) 20-25℃　湿度(Humidity) 55-65% 速度(Wind velocity)　1－2m/s

全員協議会が開催され、「市民センター周辺地区整備」についての説明がありました。その後、各会派から質疑がありました。

質疑・答弁を聞いておりましたが、今回の計画については、相手があるということで詳しく答弁できないとのこと、その答弁内容についてよく理解できませんでした。

全員協議会で議員に説明したことの理由になりますが・・・疑問は残ります。

The meeting of the municipal assembly was held.

We did it about "the maintenance of neighboring districts of the civic center".

There was a question from each associate

　party　afterwards .

I omit it as follows

・・・.

市民相談

曇、晴(Cloudy and Fine)　温度(Temperature) 20-26℃　湿度(Humidity) 55-65% 速度(Wind velocity)　1－2m/s

午前　市民相談受ける。午後　仕事の件で市内を回る。

I was consulted about the citizen in the morning. I went around the Mitaka city by the  work in the afternoon.

市民相談の確認

曇(Cloudy)　温度(Temperature) 20-25℃　湿度(Humidity) 55-65% 速度(Wind velocity)　1－2m/s

市民相談の件を確認する。その後、自宅の書類等整理する。

I confirmed a matter of the civic consultation. Afterwards my home documents arranged it.

学友会役員会に出席

曇、晴(Cloudy and Fine)　温度(Temperature) 21-28℃　湿度(Humidity) 50-65% 速度(Wind velocity)　1－2m/s

自宅にて仕事する。その後、日大学友会役員会(第7支部)に出席する。

I worked my home.

I attended at the officers' meeting of the student's union(the seventh branch office) of <place w:st="on"><placename w:st="on">

Nippon

</placename> <placetype w:st="on">

University

</placetype></place> afterwards.