議会運営委員会に出席

曇、晴(Cloudy and Fine)　温度(Temperature) 20－28℃　湿度(Humidity) 50-60% 風速(Wind velocity)　1-2m/s.
議会運営委員会正副委員長との打合せを行う。議会運営委員会に出席する。
その後、会派会議に出席する。
I performed a meeting with the Chairperson and vice Chairperson of the assembly steering committee.
I attended at steering committee of the assembly .
I attended at group　meeting afterwards.

正副議長の打合せ

晴(Fine)　温度（Temperature) 22－26℃　湿度(Humidity) 35-60% 風速(Wind velocity)　1-3m/s.
今日は朝早く支援者からの電話で起きました。時間をかけて新聞を読むことが出来ました。そして、市側から申入れがありました。その後、市役所にて、正副議長の打合せを行いました。
I got up early by the telephone from a supporter in the morning today. I took time and was able to read a newspaper. And there was proposal from the city side.
In a city hall, I performed a meeting of Chairperson and Vice Chairperson afterwards.

いよいよ選挙を向かえる

晴(Fine)　温度（Temperature) 21－28℃　湿度(Humidity) 45-60% 風速(Wind velocity)　1-2m/s.
自民等、民主党そして公明党の各代表が決まり、経済対策等の補正予算を通し、いよいよ選挙を向かえることとなります。しかし、自民党の支持率が心配です。
The Liberal Democratic Party Democratic Party and each representative of the Komeito were selected. The Diet perform economic measure and may go in election.
However, I am anxious about the approval rating of the Liberal Democratic Party.

調布基地跡地利用対策特別委員会の報告

雨(Rain)　温度(Temperature) 19－21℃　湿度(Humidity) 85-95% 風速(Wind velocity)　1-2m/s.
調布基地跡地利用対策特別委員会の報告を受けました。その後、会派会議に出席しました。
I heard the report of "the special committee of the use measure of ruins of Chofu". I attended at the group　associate meeting afterwards.

米金融界の混乱は世界へ広がる

曇、雨(Cloudy and Rain)　温度（Temperature) 23－26℃　湿度(Humidity) 65-90% 風速(Wind velocity)　1-2m/s.
米証券大手、リーマン・ブラザーズの破綻や米保険大手アメリカン・インターナショナル・グループ（ＡＩＧ）の問題が重なり、米金融界の混乱は世界に広がっている。この混乱が原油、穀物高による物価高で苦しむ日本の国民生活にどう影響するのか。
土地バブル崩壊で始まった日本と住宅バブルで始まった米国、どこか似ているが、不安の動揺が止まらない米国で、民間から不良債権を買い取る新しい処理機関の設立が模索され始めた。日本ではバブル崩壊後、不良債権を買い取る「整理回収機構」と「産業再生機構」の２機関が設立された。こうした日本における取り組みが、米国での公的資金活用の参考にされるのか。米国は75兆円規模の支援をするというが、110兆円以上必要といわれている。日本の野村ホールディングスも参加の動きがあるという。
そして、日本では明日、自民党の総裁が決定する。何はともあれ、日本・三鷹市への影響等や平成21年度予算が心配です。
U.S.brokerage firm, failure of Lehman Brothers and the problems of U.S.insurance major company American International Group (AIG) occur at the same time, and the confusion of U.S. financial circles spreads through the world.

・・・The following abbreviation.