25◎台湾人には両便所が無いと云うがそうですか
田舎に行くと殆ど無いと言っても良い位です一寸竹藪の蔭か家の裏などと二個位の石を置いて此れに上がって便じます、するとその傍らから豚がやって来て掃除をしますから何等汚物が残りませぬから至極簡便です併(しか)し市街はそうは行きませぬから、何町と何町とで何個と云うて一定の場所に大きい共同便所を造り男子に限りその所に大便を仕ます但し小便は至る所で便します、こう云う風で便所が遠方にあるものですから至急の時は大変です、それですから夜が明ければ此処の横町、彼処の壁の角等人通りの少ない所は夕べの犯罪の痕跡が点々として甚だ不潔であります、そうして女は家の中の自分の室の所に両便を便する一個の桶を置きて便じます明日田舎より肥え取りが来たら桶を抱え出して肥桶に移し掃除して又室にいれて置きますが、若し天気の都合等で肥取りが来ないと其の桶を深夜に持ち出して軒下の下水に流します明けてみれば流れも敢ぬ汚物が他人の門前の下水にあるのですが平気です尤(もっと)も流す時、注意して成る可く他人の門の方に流します、つまり犯行を隠すつもり(打算)でやるのであります。