goo blog サービス終了のお知らせ 

randomnote

日記。

台湾風俗誌 第6集第1章 もくじ 台湾人の一口噺

2008年11月28日 | 台湾風俗誌
台湾風俗誌
第6集第1章 台湾人の一口噺


第1節  鼻影を棗となす
第2節  馬を借りる
第3節  性急急暖
第4節  鋸を用いて箭(矢)を切る
第5節  死児の屍
第6節  薬を送る
第7節  ラムネ
第8節  一詩人
第9節  短き韁(たづな)
第10節  痴孝行
第11節  武秀才の怯え
第12節  婦を迷わす薬
第13節  金を惜しんで酬(むく)えず
第14節  白鼻の猫
第15節  水に游く
第16節  轉居
第17節  陰陽先生
第18節  白米
第19節  六脚
第20節  廟前に大便
第21節  閻王名医を訪ふ
第22節  踢らるゝを願ふ
第23節  國手を祭る文
第24節  怯え秀才
第25節  書低し
第26節  経門
第27節  強盗の足
第28節  黄河細流
第29節  手足相争い
第30節  狗の頭脚
第31節  傘作り
第32節  面に帽して牛を返す
第33節  龔(きょう)公治國
第34節  飲み取り薬
第35節  周公を夢む
第36節  薑(はじかみ)字塔
第37節  百五十拝
第38節  蝸牛角上の争い
第39節  金牛
第40節  近視先生
第41節  父焼けたり
第42節  銭を重んず


台湾風俗誌   第5集   第5章 もくじ

2008年11月26日 | 台湾風俗誌
 台湾風俗誌   第5集   第5章 もくじ

 台湾人の語呂合せ其の他


第1節  語呂合せ  pun
第2節  智慧の輪 Disentanglement puzzle
第3節  考物 (判じ物と同意)
第4節  影絵   Shadowgrah
第5節  囘文   Palindrome
第6節  筆の戯 Doodle
第7節  織錦成文 Tapestry Letter
第8節  野馬台詩 maze poem
第9節  尻取り句 Last word from beginning

台湾風俗誌 第5集 第4章 もくじ

2008年11月25日 | 台湾風俗誌
台湾風俗誌 第5集 第4章 もくじ

台湾人小児の謎

歌は世につれ、なぞなぞも世の中にあっていないと、ひたすら難解になります。

これは、赤、青、黄の目玉をしているのっぽはなあーに  →答え 信号機

のようなシンプルななぞなぞですが、もう、時代が違うと、問題も答えも聞いたことのないものばかりで、至極難解な謎かけであることは、大人向けの項と同じでしょう。

台湾風俗誌 第5集 第3章 台湾人大人の謎 もくじ

2008年11月24日 | 台湾風俗誌
台湾風俗誌 第5集 第3章 台湾人大人の謎 もくじ


気になるでしょう!
なぞって
じつは謎かけのことです。

子供のなぞなぞより高度なハイセンスな知恵比べみたいなのです。

ちなみに僕の名前は片岡巌氏の娘の婿、僕からすると母方のおじいさんが名付親で、
僕の誕生日が辰年の1月1日なので

台湾育ちのセンスなのでしょうか、辰郎となりました。
シンプル。

かつ深い意味合いが感じられますね。

?? 

台湾風俗誌 第5集 第2章 もくじ

2008年11月23日 | 台湾風俗誌
台湾風俗誌 第5集 第2章 もくじ

台湾児童の遊戯


第1節 陰國鷄 ウヌ コク ケイ
第2節 摸痕  モオ フヌ
第3節 掀菜茶 ヒエン サイ チエ
第4節 躂毬  タツ キウ
第5節 日圍箍 ジツ ウイ コオ
第6節 住水鬼 テアム ツイ クイ
第7節 釘稱哥 テエン チエン ナア
第8節 打鐡哥 バア テイ コオ
第9節 包軍  パウ クヌ
第10節 打蒼   バア リオン
第11節 跳一技風 チアウ キイホン
第12節 隠水牛  ウン ツイ グウ  
第13節 戀虎猫 ビエン ホオ ニアウ 
第14節 疊尖山 チアウ チアム ソア
第15節 掩四鰱魚 イム シイ タイ ヒイ
第16節 相尋   シオ セエ 
第17節 堅時停  キア シイ チエン
第18節 猜房   イオ バン
第19節 檨咬仔  カア ソア イア
第20節 破仔  ポア ソウ イア
第21節 遷紅柿  チエヌ アン キイ
第22節 破甘藷  ポア カム チア 
第23節 猜槓   イオ コン
第24節 折蔗兀  アツ チア コン
第25節 比好膽  ピイ ホオ タア
第26節 相着   シオ チヲ
第27節 放到   パン カウ
第28節 倣屈仔  ソオ クツ ラア
第29節 包竹馬  パウ テク ベエ(包の左に馬がつく)(馬包)
第30節 刣李仔  タイ リイ ア
第31節 轉李仔  コオ リイ ア  
第32節 猜個   ヨオ エエ
第33節 轉李仔頭 コオ リイ ア タウ
第34節 刈草   コア ソウ
第35節 反仔反甲慈 ビエン ガ ビエン カア ツウ
第36節 打佛轎   バア ブツ キオ
第37節 鳥鼠偸食油 ニアウ ツウ タウ チアイウ  
第38節 猜魚    イオ ヒイ
第39節 搖骰仔   イオ タウ アア
第40節 擁芎蕉   チオン キエン チオ
第41節 甘蔗秤斤  カム チア チヌ キヌ
第42節 斬猪肉   サム チイ バア
第43節 抽籤    チウ チアム
第44節 連龜(門の中に龜) リエヌ カウ
第45節 槓甘蔗   コン カム チア
第46節 攅甘蔗   サア カム チア
第47節 捽芭蕉   リツ キン チオ 
第48節 削芭蕉   シア キン チオ 
第49節 躂熊    タツ ヒム  
第50節 隠土地公  ウヌ トオ テン コン
第51節 牽羊    カヌ イウ
第52節 鶏孵蛋   ケエ ブウ ヌーン
第53節 捽土地公  リツ トオ テエ コン
第54節 新雷奮雷  シヌ ルエ クウ ルエ 
第55節 食魚    チヤ ヒイ
第56節 添水    チアム ツイ