日向ぼっこ

今日は、暖房をいれなくてもポカポカ☀

冬の間ファンヒーターの前にかじりついていたわんこは、
窓辺で日向ぼっこをしておりました。





ああ……ねむ……😪

翻訳トライアスロン2015

昨日、ずっとサボっていた勉強を30分ほどやりました。

今日は、40分ぐらいだったかな💧

娘の春休み中、気持ちが弛んでしまいました。

朝活も、春休み中できたのは数日😥

昨日で、昨夏の翻訳トライアスロンの復習が３種目全て終了。

……で、１月に届いていた総合順位を公開。

なんとなく、載せるタイミングを逃していました。



出版と映像の成績がヒドイ😨

実務の高得点(わたしにしては)のお陰で、二桁の順位になれた
……って感じ💧

たぶん今年も挑戦すると思うので、夏までに実力養成しなくては。

娘の新学期が始まる明日からわたしも気合いを入れ直して、
勉強頑張るぞ！！！

今年度から週１で６時間授業があるし、時間を有効利用しないと。

何はともあれ、今夜は早寝して、明日から朝活だーーー💪