さようなら、2008年!

あわわ……

終わっちゃう! 終わっちゃうよ~ 2008年が終わっちゃうよ~

今年は、切迫早産を経て母親になり、私にとって、激動の一年でした。

今年の目標は、「無事出産」だったので、取りあえずは目標達成?

来年の目標は、「もっと育児を楽しむ」かな。

あと、できれば、「翻訳修業再開」。

これは……ムリ? やっぱり?

今年一年、このブログを読んでくださった皆さま(いるのか?)、ありがとうございました

どうか来年も、こまめの成長を見守ってくださいませ

ではでは、よいお年を……
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )