いかんいかん!!!

今日から定例トライアル(フィクション)
に突入じゃっっっ!!!と
張り切っていたのに、お昼頃
ネットで確認したらまだ課題の発表が
されておらず、何だか気が抜けて
しまいました。

でも、ダラダラするのはもったいない。

今月中に一通り訳しておく予定だった
アルク翻訳大賞の実務部門の課題が、
体調を崩したりして結局手つかずに
なっているので、ちょっとでも進めようと
18時頃にPCを開き、ネットを接続しました。

早速取り掛かって、
サクサク調べ物をやっつけちゃおう!
と始めてから1時間半…。

あれ?!ココはドコ?私はダレ?
私は今、一体何をしているの???
私ってば、課題そっちのけで
ゴールドコーストの口コミ情報とか
真剣に読んじゃってるじゃん…

そのうえ、ブログまで更新してるし…

ゴールドコースト旅行まであと1ヶ月を切り、
ウキウキソワソワな毎日なんです。
はぁぁぁ…いかんいかん!!!

キモチを入れ替えて、今から課題
ガンバロっと…。

アントニオ猪木に闘魂ビンタしてもらいたい
心境です…。

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )