Round Rock日記

テキサスの田舎でのんびり暮らし。
カロリー消費を目指して、オースティン近郊を今日も走る!

よりによって

2016-08-08 08:30:00 | 日記
ここアメリカにはピーマンがありません・・・というのは、アメリカに住んで初めて知ったのですが、
その代わり、ピーマンを大きく&肉厚にしたベルペッパーがあります。
ピーマンのような苦味がなく甘いので、生でも食べられます。
ただ、私が目にしているベルペッパーは、日本では、パプリカとかジャンボピーマンとか言っていた気がするのですが、
イマイチ違いが分かりません

大抵は、緑、黄色、オレンジ、赤の4種類がお店に並んでいて、
そのときによって、大きさが全然違う・・・これ、アメリカでは当たり前のことで、
日本のように、いつでも同じ大きさや重さではない
そのときの気候や出来具合で、めっちゃ大きなときもあるし小さなときもあるし
サイズにして倍くらい差があるのが普通、それは、ベルペッパーだけでなく、
全ての野菜もフルーツも、そんな感じ(だから、計り売りが基本。でも、ベルペッパーは1個単位)。

なので、日本のお料理レシピで、1個とか1束とか、そういう表記って
やっぱり、規格や大きさが比較的統一されている日本だからこその表記だと思います。
ブロッコリー1株って?人参1本って?アスパラ1束って?キャベツ1玉って?もやし1袋って?
一体何グラムなのって思うのと同時に、
それで、通じる=みんなが同じ認識である、ということに驚くのです。

前置きが長くなりましたが、
これは、黄色とオレンジの掛け合わせでしょうか?ストライプになっています。



話題変わって・・・ついにやってしまった
トランク部のドアを開けたまま、ガレージドアを閉めてしまったのです。
当然、途中で車のドアがひっかかるので、すぐ気付いて、ガレージドアを止めましたが、後の祭り
ガリガリっと、しっかり傷が付いてしまった
なんでぇぇぇ、車のドアを開けたままガレージドアを閉めるなんて、
今まで1度もしたことないのに(1度だけ未遂があるけど)、
よりによって新しい車になったばかりで、こんな大ボケをかましてしまうなんて、
自分で自分が信じられないし、傷を見るたび落ち込みます
これって、「マーフィーの法則」ってヤツでしょうか、悲しいです。




にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ南部情報へ
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする