学校で・・・・・・。
1時間目の休憩時間、隣の席のMちゃんが、「ばぁば、お誕生日おめでとう!」と、差し出したのは・・・
1箱のチョコレートとバースデーカードです。
このカードを読んで、私は感激で胸が熱くなりました。
1時間目の授業で、彼女は宿題をしてきていなかったので、私は彼女を「どうしたの!?」と叱った?のです。
宿題そっちのけにして、このカードを書いていてくれたのですね。 ありがとうMちゃん!
彼女はとても日本語に興味があって、一生懸命に独学をしています。
日本人の同学に助けて貰ったと言っていましたが、これだけ書くのはどれだけ大変だったことか、想像ができます。
老師が来られて「どうしたの!」と聞かれたので、「今天我的生日!」と、彼女の書いたカードを見せました。
L老師は日本で交換教授として教鞭をとったことがあるので日本語が分かります。
そろそろ授業が始まろうかと言う時・・・・
同学のJ君とS君がこの箱を捧げて教室に入ってきました。
二人は下にある購買部でお菓子を買って、この様にデコレーションして「这是你的生日礼物!」 「これは誕生日のプレゼントです」と、私に渡してくれました。
「ひゃ~!」 余りの嬉しさに言葉もありません。
私は授業中なのを忘れて、「皆で食べよ!」 「記念に写真を撮ろう!」と、おおはしゃぎです!
L老師が「皆で歌を歌おう!」と言われ、「祝你生日快乐!」を皆で歌ってくれました。
「今天我是世界上最幸福的学生,谢谢!」 「今日、私は世界中で一番幸せな学生です! 有難う!」と、皆にお礼を言いました。
2時間目の休み時間には前学期の同学のC君が・・・・・・
「お花かケーキを買ってきたかったんだけど、時間が無くて済みません!」とお菓子を持って訪ねてくれました。
こんなに沢山のお菓子をどうしよう・・・・・・構わない! 幸せ太りになりましょう!
思いがけず、クラスのみんなに誕生日を祝ってもらえて、こんなに嬉しいことはありません。
お返しは・・・もっと一生懸命に勉強して・・・いや、少し落着いたら日本のお寿司でも作りましょうね!