負けてらんにぇ ! みんなでなんとかすっぺ !!

南相馬市から新潟県三条市へ集団避難→同市内の雇用促進宅に→2015.2~同市内の戸建に転居 妻と二人暮らし。

竹に上下の節 2

2017-07-11 20:28:41 | 原発震災避難者





「 竹に上下の節あり 」は

対句になっていて


この次に

「 松無古今色 

・・・ まつにここんのいろなし 」

ときます


これは

松は 季節によって

緑の色を変えたりせず

いつも平等である

・・・ という意味



つまり

二つの句を使って言っていることは

平等といっても ・・・ 区別あり

区別があっても ・・・ 平等であるのだから


本来の姿そのままを認めてこそ

・・・ 円満だということです


                       (3につづく)







竹に上下の節 1

2017-07-11 17:24:28 | 原発震災避難者





竹に上下の節あり

・・・ たけにじょうげのせつあり



竹には 上下の節(ふし)がある


人間でも 上下があるよ

・・・ という意味



まさか そんな そんな ・・・


人間は 平等だと言ったじゃないか

・・・ と

ちょっとびっくりしてしまいますね


でも ・・・ 本当です


                      (2につづく)