そりまちまみのブログ

全国英語通訳案内士・反町真弓の日記です☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

11月の美味しいもの~ 2015

2016-01-14 | グルメ
11月の美味しい話。
先月に続き今月も広尾のシャンパン・バー、ポンポンヌで幕開け~。

ふらりと立ち寄れば、おうちにお邪魔したような空気とバーにいるみなさんがとてもフレンドリー。
今日は差し入れという美味しいお菓子をいただきました。わーいわーい。

イタリアン。私はトマトベースのパスタ。みゆみゆはマルゲリータ。このパターンが定着している!

大井町のシブヤ楽器でファンキーなライブ。遅い時間だけど小さなフレンチレストランでディナー。野菜のテリーヌにムースが超美味!

メインはポワソン。

とっても美味しく盛り付けも美しい。聞けばお店の方はフランスには一度も行ったことがないそうですが、素晴らしいセンスです!!
恵比寿でランチはイタリアン。前菜盛り合わせ。ミシュランフレンチMに行こうとしたら女子ばかりでちょっとざわざわ。で、こちらに。

麺の種類もメニューも豊富。肉も魚介もすごくある。ありすぎて迷った果てに頼んだパスタは面白かった。麺が太麺!焼うどんじゃないよ。

銀座の小さな天ぷら屋。11:30開店、もっと前に行って並んで入る。でないとカウンター席すぐ埋まっちゃう。ランチの天ぷら。一つずつ揚げたてを。

銀座でみゆみゆとイタリアン。ピザを頼むは相変わらずみゆみゆ。ソリマチは魚にしてみました。

翌日再び銀座へ繰り出す。ウォルトディズニー時代からの大親友と久々のランチはクレープ屋さん。

また今月も地元のとんかつ、双葉。自分の中では絶対ナンバーワンとんかつ。

みゆみゆの学校行事の後、大好きなお友達ご夫婦とイタリアン@松戸。子供達は別テーブル。女子7人でワイワイ。大人テーブルのソリマチとお友達のパパはワインタイム。

ツアーで青山。モダンなデザインのビルがいっぱい。

青山でランチ。

なんとおにぎり屋さんなのだ。ししゃも握りが気に入った!味噌汁もほっとする。

表参道のキャンディー屋さん。金太郎飴の実演が面白い。

芝公園のベルギーベーカリー兼レストラン。福岡からお仕事で来ていたちかちゃんと久しぶり。トリュフのリゾットでランチ。ちかちゃんはマカロニグラタン。誘ってくれてありがとう!

みゆみゆさんにお弁当。塾の勉強がんばれー。

丸の内のフレンチ。仕事しっかりの2人女子会。ひとみさんと。

魚料理。

おちゃけを飲むのは私だけ。あ!お話に夢中でワインのマリアージュ頼むの忘れてた~。と、途中から頼んだもんだから、一度にきちゃった。紅白でめでたい??そんなわけはない。

こちら、フォワグラ苦手なソリマチ用にシーフード。

「次のワインはどちらがいいですか?」と聞かれました。

メインは和牛。ワインが相変わらずマリアージュになっていない!よりどりみどり状態。あくまでも最初から頼まなかったら意味がない例。とほほ。

35階だから景色最高。

デザートもお美しい。

帰りに11月生まれのみゆみゆのケーキさがし🎂。

麻布十番のフレンチ。ソリマチの大好きなオニオングラタンスープ。見つけるとどうしても食べてしまう。。

ローストポテトにロースト和牛。シンプルだけに素材が命。

お店を変えてシャンパンで乾杯。

表参道。

。。。で朝ごはん。

元麻布。小さなイタリアン。コースしかないけれど21:30過ぎに行くとアラカルトOK。超ひさびさに行ったのに覚えていてくださり感激。

メインはシンプルにトマトパスタ。もうすごーく遅い時間だし。ちょっと食べられたらいい。

うわ!数年ぶりの再会。みゆみゆがなんと1歳の頃からのお友達とご両親。とーっても仲良し。

忘れもしない東日本大震災のまさにその日も一緒にいたの。越後湯沢に。
子供達が数年見ないうちにすっかり大人に近づいていてビックリ~。

ソリマチはケーキはあまり好きではありませんが、プリンアラモードは別です!どうしてかな。

みゆみゆがお誕生日だったからケーキ連続。いつもツアーをびっしり入れている11月。今年は休もうと思って11月のツアーは入れず、みゆみゆのお誕生日が本当に何年ぶりかでお祝い出来たー
「お誕生日は何が欲しい?」に「iPad」だって。欲しいものまで大人並み!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

11月のVVIPツアー~ おしのびナイト!

2016-01-11 | 旅行
ロボットレストラン

ここでちょっくら事件発生
前々から念密にレストランの方と裏道動線確認。駐車場からレストラン入り口まで表通りを通らずたどり着くニンジャ道の用意がありました。
レストランは先に誰かが行ってチケットを買わないといけません。
ソリマチが先に現地へ行ってチケットを購入。「時間までに来ないと中に入れないよ」再三言ってホテルを出発。
ところが、ドライバーさんから心配の電話。「もうこんなに時間が過ぎているのに降りてこないんですうー」
なぬー
そうして結局ギリギリにホテルを出発したドライバーさん。責任重大。焦ったことでしょう。。。
こちらもやきもきしましたが、待てど暮らせど電話が来ない。
どこの駐車場なのかもわからない。
「どうしたのー?まだー?」と電話をしてみると、迎えに行くから駐車場入れたら電話してとお願いしていたのに、何かの勘違い、コミュニケーション・ミス。駐車場からご自分で警備の人とスターを誘導し「表通り」から連れてきちゃった!なぬなぬー!?

しかも。。。ロボットレストランの入り口がわからず、ドライバーさん迷っちゃってあっちに行ったりこっちに来たりウロウロ。。。ぎゃー!

そんなことしているうちに、入り口から誘導してくれるはずの担当者さんが「遅いですねーちょっと外れますよ」といなくなっちゃった

「何やってるのよー!」合流した途端、さすがのソリマチ「怒」

急いで担当者さんに電話するも、そういう時に限って何度かけても電話に出ない

結局スターと彼女はギンギンギラギラのライト輝く歌舞伎町、ロボットレストランの入り口で待たされ、しまいには彼女の写真を撮ったりセルフィーしたり。。。気がゆるんでまいりました

そうしたら、あ~、一番恐れていたこと発生。
ファンに見つかっちゃったじゃないーーー
日本では顔隠しているしヒゲ生やしているし、外国人は同じに見えちゃったりして誰もわからなかったようだけど、外国の女の子2人組に見つかっちゃった。「ギャー!ギャー!」とびっくりするような金切り声。
ちょうどタイミングよく担当者が戻る(というか、この叫び声で飛んできたかも)
そうしてスター、彼女、警備さん、ソリマチ。全員マジやば顔でレストラン内へ逃げる逃げる

中も他の観客と一緒にならないように階段使って移動移動。
そうしてVIP席に座りましたが、やっぱり外国人には分かっちゃう様子。いっぱい遠方から写真撮られてました、スターさん。。。気分害してないかしら。。

それでもめげずに、ロボットレストランの日本酒飲む飲む。もうすっかり日本酒が気に入っていただいて…
でもこれは無理には食べなくていいよ。

いつの間にかシャケ弁が寿司に変わっておった。

パフォーマンスが全部終わる寸前に混雑を避けてお店の人の誘導で外へ。
ところが今度は「トイレに行きたい」。がーん。
結局明るいところに行かざるを得ない運命。。。

そのあと「どうしても歌舞伎町を歩きたいな」とのリクエストでしたが「おすすめできません」とソリマチ。
それでもどうしても、ちょっとだけ、というので、じゃあゴールデン街に花園神社でも。。と気を取り直して歩き出すと、今度はしつこいナイジェリアの呼び込みくんに絡まれる
だから言ったでしょ。早々に退散

二人でお散歩したいのね。わかるわかる。
じゃあ、代わりに麻布に行きましょ。
元麻布から六本木の一本裏道まで、これなら大人ムードで静か、でもヒルズけやき坂のイルミネーションがキレイ。
手をつないでイルミネーションの通りを歩いていくお二人。。。なるべく距離を置いて前を誘導ソリマチと後から見守る警備さん。

お腹が空いたと彼女ちゃん。じゃあ、と六本木のおしゃれな焼酎居酒屋へお連れするとその日に限って外国人がわんさか。
さっと顔色の変わるスター。「ここ、観光客用の店じゃないか」。違うんだけどな、いつもは日本のカップルばかりなんだけど運が悪い。
でも、向かいにある土佐料理の日本酒居酒屋もオススメ。
こっちは大丈夫と思う
店内でかつおの炭火焼を作っております。

でもかつおのたたきはお気に召しませんでした。。
い、いたしかたないっ。責任を持ってソリマチが!!
いただきますっ!!

さあもう0時近いです。
帰り道、ホテルの話から東京にあるハイアットの話に流れたので、「パークハイアット、大好き。映画のLost in Translationの舞台にもなったよね」と話したことから、しばらくして「ビデオ店に行きたいな」まだ観てなかった彼女とLost in Translationを観るんですね。

おまかせをっ!っと車は六本木けやき坂のTSUTAYAへUターン。
道中電話で在庫確認。さっと買ってさっと帰れるように手配を忘れずに。夜中まで外国人含め若い人たちでにぎわっているからね。

ところでこのビデオ、いつ観るんだろう。。もう夜中過ぎてるよ。。
ってことは、明日もスタートはお昼になるだろーなー
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

11月のプライベートツアー~ VVIP ないしょのデート旅行

2016-01-11 | 旅行
それはヒミツの来日だった。警備の方と日本橋で合流。プライベートカーで成田空港へお迎えにまいります。

数年前、大ヒットとなったアメリカが舞台の映画の主役アイドルスターがお忍び来日。もちろん全行程偽名です。
お名前をお呼びするのもウズウズするけど偽名。

さて、行程はあるようでない。ないようである。うーん、やっぱり、ない。

初日は遅い到着だったけれど、いきなり彼女が「ピアノバーに行きたい」と。
モデルでもある彼女はとっても可愛くて、日本に来るのを楽しみにしていた様子。行きたい場所やレストランのリストを手に嬉しそうです。
とはいえ日曜日の銀座の夜は早い。どこも空いていなくって、気軽に音楽があるのは「俺のイタリアン・JAZZ」くらい。
お泊まりのホテルから歩いていくというので、お連れしながら(きっと面白いだろう)と思ってわざわざソリマチ御用達の「有楽町のガード下」を通ってみると。。。。

「ん!ここは何?このお店は何?」とお二人ともいきなり興味津々。そこまで反応していただけるとはきらりーん!
しかもそれにとどまらず、JAZZはキャンセル。ここでちょっと食べたいという。。。
そこでいつもの御用達のお店へお連れしてみると。。
いつものお店、いつもの顔。「おーいらっしゃい!今日は4名さんね」と、さささっとテーブルに案内される。
(いや、いや、今日はね、一緒に座らないの。こっち大事なお客さんだからね。ソリマチは警備の人と戸口に座るよ
注文はお手伝いしてさっさと済ませ、焼き鳥や和牛串、卵焼きなど美味しいところと何と言っても升酒は「真澄」🍶!
彼女は彼と二人きりになりたいのです。
ささっと引き上げ、でっかい警備の方とちっちゃいテーブルで、やっぱ、真澄。
日本は初めてという警備の方にも焼き鳥などなど注文してあげて、一緒に日本食を楽しんでもらいまひょ

有楽町のガード下で焼き鳥と日本酒。いいねえー。
焼き鳥も和牛も日本酒もお代わりしたそうな。
出だしからいきなりの、意外なご体験🍶!

築地市場。場内に行く前にいきなり「マスクを買いたい」。
そうしてコンビニにお連れする。
お客さん、帽子にサングラスにマスクのいでたち。やっぱ芸能人さんですねえ。。。
場内、あまりに派手にポーズとともに写真をビシバシ取るもので、お店のあちこちで注意される。。。
「ごめんなさい、ごめんなさい」とあやまって回るソリマチ。。。
場外はいろんなスナックに挑戦!彼女は食べることがお好きなご様子。。。

こんなこともありました。
9:00プライベートカー内で待機開始。
え?今、ジムにいる?そしてそのあと朝食?まじ?
時間かかりそうなので、警備の方とコーヒーを買いに。

ドライバーさんの分も忘れずに。。。

いきなり電話がなって「すき焼きが食べたいんだー」。あらそうどすかー。
2時間くらいかけてすき焼きを召し上がる。
警備の方とこちらはすき焼き定食。。。

ご飯の後は銀座でショッピング。

夕飯は天ぷら料亭。

ラーメンも数回食べた。

鉄板焼も寿司も。

彼女は本当に食べることが好きなのね。

渋谷。渋谷はどうしても行きたかったそうです。
スクランブル交差点で写真バシバシ。
彼女が日本のブランド服を買いたいと。
センター街からP店。
2人でお店をはしごしては試着、試着、そうして服をいろいろご購入。

向かいのU店。
「お!シャツが買いたいんだっけ」とスターが入っていきます。あとを追うソリマチ
Tシャツを見つけたスター。これかなーってサイズを見ながら、いきなりさっと服を脱いで上半身裸に!

えー。マッチョなボディ。
そうだった、以前からジムで鍛えた筋肉質のボディが自慢とネットにありましたっけ。
確かにナイスボディですわ~。と思っているとお店の人が吹っ飛んできた。
「す、すみません。女性のお客様もいらっしゃるので、更衣室をご利用ください。。。」
うーん、そりゃそうだよな。。。よろぴく。。

ホテル前のプライベートカー内で待機、待機。
そのうち、喉が渇いたし、ホテル内のカフェレストランに移動。
うーん、まだかな。お昼になっちゃったし、ついでにご飯も食べちゃった。

ペニンシュラホテルだから食事もおいしい。長居しても大丈夫。

結局「今日は彼女の具合が悪くて部屋にいるから大丈夫」とお役目ごめんに。そんな日も。
彼女はとにかく彼と一緒にいたいんですね
外に出れば警備さんとソリマチさんがくっついてくるし。ニンジャのよーに
若いお二人、気持ちはわかります。有名人でいるというのも大変なことですねー
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

11月連続プライベートツアー

2016-01-08 | 旅行
11月のプライベートツアー!
第1回目はこのホテル。

渋谷駅からすぐの便利なホテルです。

お客様はドイツからお越しの親子。アニメ好きな息子さんへの卒業祝い。入学する大学ではデザインを勉強するんだそうです。訪れた上野公園では十月桜が!

花園稲荷神社。

五重塔。でも上野公園のはちと違う。東京にありて重文多し。

お客様は東京国立博物館をじっくりみるとのこと。
ツアー終了後小腹が空いて上野駅でみよしのあんみつタイム。

翌日は築地市場スタートのため、ちと早い集合時間。このホテルで朝ごはん食べてない時は近くの立ち食い蕎麦屋さん。

築地市場。最近思いますが本当~に外国人だらけ!働いている皆さんに申し訳ないと思いながらの引率。これ、この状態、ガイドが観光客を連れてくるべき?もういっそ、場内は少人数でも自由行動にしたほうがいいのかなあと思い始めてきました。そのくらい外国人多すぎな気がします。観光客に大人気の築地市場。行く前に「場内は観光地ではない」マナーと認識が必要。

お昼はラーメンリクエストによりこうなりました。

ツアーの最終日。東京駅でパンケーキ。

家に帰ったら秋のツアーのお客さんからギフトが届いておりました。カンゲキ!お客さんが広報マネージャーであるスポーツチームのグッズがいっぱい。

お次のプライベートツアーは山のホテルスタート。東京ドーム近くのこじんまりとした素敵なホテルです。

お客さんはカナダから来られたオランダ生まれの小柄な女性の方。学会出席後の1日フリーデー。

東御苑から始まって。

浅草では日本らしいお土産がたくさん見つかりました。パートナーさんやご自分の研究所の職員さんへのお土産えらび。
ホテルにお戻しして業務終了。

帰りにネイルを新しくしちゃった。

11月の酉の市。去年はアメリカビジネス出張で買えず。「今年は絶対」って予定済み。パートナーさんと熊手購入です。でかい!良いことあるかなぁ~


さてさて、3番目は再びドイツからのお客さん。日本企業のドイツ支社。お連れするのは会社のお得意様ご夫婦。社員の方はドイツでもお得意様はスペインの方でした。ってなわけで、英語のガイディングとあいなりました。
お泊まりはキャピトル東急。
築地市場を見た後は「コーヒーが飲みたい」とカフェへ。ヨーロッパの方は「本物の」コーヒーをさがしています。

浅草では結婚式に行くカップルに遭遇。

お昼のリクエストはやっぱラーメン。。。 ラーメン人気ですね。偶然にも行程上前回と同じ場所。

そして渋谷のスクランブルも人気。実際に見て、歩いて、写真におさまって。

プライベートツアーの1日都内観光。基本的には同じところに行く感じですが、お客さんのタイプや好みによって、同じツアーは一つもなくなるところがこの仕事の面白さ!
やっぱり楽しいです!


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

10月の美味しいもの2015

2016-01-07 | グルメ
ブログの10月もおしまい、美味しいもので締めます。
シャンパンで始まり。。

いつもの小料理屋坊'zの酒につながり。。

秋だから松茸の土瓶蒸し。

秋の連続ツアーのインターバルでみゆみゆと夕ご飯。お寿司は「おまかせ」。

一つずつお上品な銀座の鮨。

やっぱ鮨は美味しいね~。

人を待ちながら新宿のバー。

麻布十番でイタリアンを新規開拓。

季節柄かつおのカルパッチョ。

メインは野菜とポテトにしてみました!

イタリアンが美味しくていい気分。麻布十番でもう一杯。

さらにはしごでシャンパン。いい夜でした。

近所のとんかつ屋さん双葉。都内の有名どこよりここが一番と思う!

ツアー中。ハイアットリージェンシー京都のイタリアン。メニューにない野菜のパスタを作っていただき野菜補給。

朝ごはん混んでいるので時間に余裕がない時はお部屋だったり。

でも1回は食べたくなっちゃう和朝食。

仕事しながら野菜補給。タイ料理のお店にて。

ようやく東京だ。コンラッドホテルのくまちゃんに迎えられる。

六本木。日本各地の野菜にこだわったイタリアン、KNOCK。トマトわんさか。

ツアーが続いて飽食気味。ひたすら野菜補給に走った一ヶ月だったかも~
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする