そりまちまみのブログ

全国英語通訳案内士・反町真弓の日記です☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

10月~ ぽっかり合間に都内観光

2013-02-03 | 旅行
翌日は京都をちらっとみて東京に戻りました。
のんびり朝ごはん、美味しいねえ。

京都駅でデザート。

東京駅は出来上がったばかり!
夜はライトアップで美しいですね。


さて翌日、みゆみゆは学校、私は一人高野山の下見に出かけ…

次の日は1日都内観光です。

お客様は私には珍しく、オランダからお見えの方でした。
日本にはお仕事で何度も来られていて、今回初めての1日観光~。

一通りスタンダードな観光地を回りました。生まれはフランスというお客様、疑問なことはどんどん質問くださり、お答えしながらじっくりと進みました。
小腹が空いた、と浅草のエクセルシオール。ケーキを食べながら日本文化や日本人の価値観、生活スタイルについてバシバシ質問され…

表参道で遅めのランチ。和食にはあまりご興味がなさそうだったのでアヴェニセルへお連れしました。
テラス席で道ゆく人々をながめます。


何度もビジネスやトランジットで日本に立ち寄りながら、本当に街を歩いたことのないお客様って結構いらっしゃいますね。なかなか観光までは、時間が許されなかったり、気が向かなかったりするのでしょうか。
そんなお忙しいお客様がふと日本に興味を示された時、縁あって出会い、日本人の文化、習慣をご案内する。
また次回来られた時にはより近く深く日本を楽しんでいただくためのきっかけになるように、ささやかながらお手伝いが出来たら嬉しいです♪




コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 10月14&15日~おおさか! | トップ | 10月のロングツアー3~都内 »

コメントを投稿