「目には目を 歯には歯を」
原題： 눈에는 눈，이에는 이 （2008 年 韓国）
監督： クァク・キョンテク、アン・クォンテ
主演： ハン・ソッキュ、チャ・スンウォン
刑事モノのネタはそろそろ尽きているのか、それとも尽きているようでなかなか尽きないのか。
そして、韓国映画における刑事像も、新たなキャラクターを作り出すのはなかなか難しいようだ。カン・チョルジュン（＠「公共の敵」）みたいな、やさぐれ強烈キャラ刑事がすでにいるしね～。
上 ↑ のポスターなんて、見た目が完全に 「カン・チョルジュン」 のティーザーとカブっている。ハン・ソッキュの上着が、テカテカしているところまで。
公共の敵打倒と復讐劇を合わせたような話。意外だと思わせてくれる展開は意外となく（笑）、ストーリは単純。単純なのに複雑そうに見えたのは、カーアクションと登場人物の背景の多さかな。
男前の主演 2 人を前にしながら、私の目はオネエ役のイ・ビョンジュンに釘付け（笑）。ここでなぜオネエ役が登場するの? とか、キャラがオネエである必要性はあるのか? とか、追及するばするほどややこしくなりそうだ
。
刑事と犯人の知能ゲームに巻き込まれる快感も、手に届きそうで届かないという緊迫感もいまひとつで、なんだかとても冷静に座っていられた。あちこち引っかきまわすのでないところが、ツボだったのかしら。
どこまでがワルでなくて、どこからがワルなのか、その辺りの線引きやら、正義の駆け引きは、ちょっと面白かったけどね。
ハン・ソッキュの高らかなベルベットボイス
の笑い声が耳に残ったままだわ～。
