ホッとする光景でした

「朝顔や つるべ取られて もらひ水」とは 加賀の千代女さんの有名な俳句です。 この俳句の意味は、朝起きて水を汲もうと すると朝顔のツルが井戸の「つるべ」に巻き ついているので、ツルを切ってしまうのも 可哀想なので、近所に水をもらいにいった。 という、夏の情緒と慈しみの心が表現され ているというのが一般的な解釈です。 でも、考えてみれば一晩で、井戸のそばに咲 いている朝顔のツルが、「つるべ」まで . . . 本文を読む