アーサー・キットを思い出したら「Sho-Jo-Ji 証城寺の狸囃子」を思い出しました。
20年位、昔 にもアサヒビールのCMでリバイバルしています。
外人の狸娘が踊る楽しいCMでした。
ウシュクダラと同じで英語の歌詞をラジオから聞き覚えの出鱈目で謡うのがとても楽しく面白かった。
歌詞は「~Sho-Sho-jo-ji, Sho-jo-jis raccoon He is always hungry So he sings a KOI-KOI-KOI
He will rub his head and tummy Rub it and Rump-ump-ump MAKERUNA and macaroni Jelly beans
and pinks for morning KOI-KOI-KOI KOI-KOI-KOI All he says is KOI-KOI-KOI」
腹ペコのアライグマがマカロニやジェリービーンズを食べる可笑しな歌詞です。
その当時は歌詞の意味なんかは不明のままでした。
戦後の高度成長以前の昭和が思い出せる懐かしのメロデイです。
アーサー・キットも2008年に永眠しました・・・合掌
20年位、昔 にもアサヒビールのCMでリバイバルしています。
外人の狸娘が踊る楽しいCMでした。
ウシュクダラと同じで英語の歌詞をラジオから聞き覚えの出鱈目で謡うのがとても楽しく面白かった。
歌詞は「~Sho-Sho-jo-ji, Sho-jo-jis raccoon He is always hungry So he sings a KOI-KOI-KOI
He will rub his head and tummy Rub it and Rump-ump-ump MAKERUNA and macaroni Jelly beans
and pinks for morning KOI-KOI-KOI KOI-KOI-KOI All he says is KOI-KOI-KOI」
腹ペコのアライグマがマカロニやジェリービーンズを食べる可笑しな歌詞です。
その当時は歌詞の意味なんかは不明のままでした。
戦後の高度成長以前の昭和が思い出せる懐かしのメロデイです。
アーサー・キットも2008年に永眠しました・・・合掌
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます