人事を尽くして天命を待つ

きょうのことわざ


人事（じんじ）を尽（つ）くして天命（てんめい）を待（ま）つ


・・・どんないみかなー？


「できる限りのことを全力でやり尽くしたあとは、ただ運を天に任せるのみ。」


という心境を表すことばだよ


・・・じゃ英語では何ていうの？


Do the likeliest, and God will do the best.


・・・「できる限りを尽くせば、あとは神が最善の結果をもたらしてくれる。」


・・・ふ～ん




＜重要語句＞


likeliest～likelyの最上級


likely～適当な、おあつらえ向きの、ありそうな


She is the likeliest winner in the presidential election.～彼女は大統領選の最有力


勝者だ


God～神


He believes in God without a doubt.～彼は何の疑いもなく神の存在を信じている