Trouble ‐‐‐ 迷惑

ご迷惑をおかけして申し訳ありません
I'm very sorry to trouble you

mixiの「マイミクシィ最新日記」にいつもおれの「ENTRI （エントリ）」ってのが一番上にあったんだってね。

スイマセン、見苦しかったでしょ。
おれの画面からは見れなかったので気づきませんでした。
たぶん1ヶ月はやっていたと思います、、、

mixiの日記からは外しました。
もう迷惑にならないでしょう。



I'm very sorry to trouble you.
（ご迷惑をおかけして申し訳ありません）

Lucky ‐‐‐ 幸運

今日（12/13）のウィスラー

降雪/積雪
24 Hours 48 Hours 7 Days Snowbase
5 cm 　　15 cm 　 15 cm 　120 cm

Peak(山頂) -8C
Alpine（ゴンドラ降り場） -5°
Village （ビレッジ）-3°

エントリ スノーレポート　見てね！
http://whistler.entriguides.com/





ミホさん（仮名）、ワクイさん（仮名）、いらっしゃいませウィスラー！
英語で言うと
Welcome to Whistler！！（ウエルカムトゥ ウィスラー！！）
あとで一緒に滑ろうね！


いい雪が降り出したね。
これから数日間降り続くらしいよ♪

You are lucky that you could get snow.
（ついてるね）

ロッキー番外編vol.３４

さよなら

食事も終わり空港へ向かう。

カルガリー空港で友達ともお別れだ。
「また連絡するから、いろいろありがとな」


チェックインカウンターに並ぶ。
スーツケースが重量オーバーじゃないかとドキドキしてたんだけど、
やっぱりカルガリーでも重さを量ってくれなかった。

エアーカナダの、
日本⇔カナダの太平洋路線は預け荷物の重量制限が32kgｘ2個

なのに対しカナダ国内、
例えばバンクーバー⇔カルガリーは23kg（総重量）
なのである。



おれはスキー、ブーツ、ヘルメット、スキー用具、遊び道具（バックカントリー用）、着替え、お土産、その他を持っていっていたので余裕で23kgなんて超えていた。これでもし荷物超過料金なんて取られたら「会社の経費で落とすしかないな」と思っていたのにホント取り越し苦労だった。
計らないなら最初から計らないって言ってよ。





搭乗券をもらう時に搭乗予定の飛行機が50分遅れとなっていることがわかる。
トロントから来る機材を使うらしいがそれが遅れてしまっているとの事だった。





一刻も早く帰りたいおれは
「1本早い飛行機に乗れないか？（英語で）」交渉してみるが、

「20分早く着てくれたら良かったんだけど、今はもう駄目ね（英語で）」と言われてしまう。


仕方ない、、、、ダラダラと時間を潰す。




「あっそうだ、明日（3/1）はガイドの仕事が入ってるんだ」
「日焼けしてこんな汚い顔になっちゃったけど大丈夫かな？」
「髪もすっかり万俵テッペーになってしまったけど怒られないかな？」
（J●LP●K基本的に長髪Xです、清潔感大事にしています。）
と、言うことでオフィスに電話する。


タマコさん（仮名）「・・・・・・・」ってカンジ。

5pmの終業に間に合えばオフィスに行ってチェックを受けることになる。
まあ、これから駄目って言われてもどうしようもないんだけどね、
社会人としての配慮にかけるかねえ。。。


50分遅れって言ってたけど1時間遅れで搭乗が始まる。
飛行機はガラガラ。
そりゃそうだろ、2月の平日に移動する人なんてそんなにいる訳ないじゃん。




＜カルガリーの街も空港も大雪＞

Present ‐‐‐ ギフト

もうすぐクリスマスだね。

うちもツリーがでています。



erioのスノーレポートでもバンクーバーのクリスマスイリュミネーションが紹介されてるよん。みてね。
それに1週間ぶりに雪も降ってきたみたい！！

それにひきかえ、
2月におれ達が行く予定のトロワバレーヤバすぎ

ここ4日間で７０ｃｍ積もってる
こりゃあちょっと早いサンタからのプレゼントかな。


世界中のパウダージャンキーが集う世界最大のスキー場
『カオル企画』第6弾　カオルとトロワバレー２００８
2/16（土）- 2/24（日）　また旅記も書くからね


Christmas present
（クリスマスの贈り物）

Love ‐‐‐ お気に入り

スキーポール（ストック）買っちゃった♪

え～～と、ポール買ったのは98年以来だから、実に9年ぶり。
ここんとこ貰いもんばかりだから純粋に自分のものって感じでチョ～嬉しい

購入したのはもちろんココ、ワンゲルスポーツ
http://wangel.jp/


Webサイトでさんざん吟味してからオーダー。
宅配はF社の先輩に頼んでカナダまで。


'07 KERMA (ケルマ)
MIKE DOUGLAS
マイクダグラス

▼アルミ＋カーボンの伸縮式ポール。
テクニカルグリップとパッド付のストラップでホールド感が良く、しかもリングは付属のパウダーリングへ交換可能。深雪もOKです。

画像はこれね
http://wangel.jp/pole/kerma/07/mike_rd.jpg


どう？かっこいいでしょ？
これ使ってフランスで滑っている自分思い浮かべるだけでウットリ・・・
おフランスざんすーーっ！


I Love it
(お気に入り)



☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

パウダー用、レーシング用、ストックも各種取り扱っています

Wangel Sports（ワンゲル スポーツ）
★'08ニューモデル大感激販売中!!
http://wangel.jp/

Cold ‐‐‐ 寒いよ

ウィスラー寒いよ

Peak（山頂） 　　　　　-9°C / 17°F
Alpine（ゴンドラ終点） -8°C / 18°F
Village（ビレッジ） 　 -2°C / 28°F

ウィスラー・ブラッコム　スノーレポート

エントリ　スノーレポート

暖かい格好できてね。

Cold
（さむいよ）

Deregulation ‐‐‐ 規制緩和

以前は32kgｘ2個までOKだったエアカナダの預け荷物が23kg x 2個になってこれじゃあスキーのお客さんは大変だよなって思ってたんだけど特別免除がされるみたい。
（JALはまだ32kgｘ2個）

基本はこんな感じ

『スポーツ用品を受託手荷物として別々にお預かりする場合は、それぞれ1個の手荷物として数えます。無料手荷物許容量を超えますと、チェックインの際、空港カウンターで超過手荷物料金がかかります。』

重さは別としてとにかく1個と計算されるんだって。


でも特別処置が取られて、
事前に登録をすると規定の個数を超えても超過手荷物料金が免除されるんだって。



－－－＜引用開始＞－－－


2008年1月7日以降ご出発のお客様でスポーツ用手荷物を携行される方は、予約時にご登録をお願い致します。

スポーツ用手荷物の事前登録は、お客様のご予約先、エア・カナダコールセンターの際は当社へ、旅行代理店の際は、旅行代理店にて承ります。

チェックインに先立って事前登録されますと、（スキー、スノーボードなどの用具と同時に携行する）ホッケーのスティック、スノーブーツ、スキーブーツが無料手荷物許容量の個数を超えても超過手荷物料金が免除される特典があります。

尚、2008年1月7日から、スポーツ用手荷物の事前登録をしていらっしゃらないお客様は、出発日当日、空港でのチェックインの際、携行するスポーツ用手荷物のサイズオーバーや数量オーバーに対して超過手荷物料金が適用されます。


－－－＜引用終わり＞－－－


簡単に言うと、

スキーを飛行機に積むには事前に連絡（登録）が必要になります。
パッケージ旅行の方は旅行会社が登録します。
もし事前登録がない場合は超過料金は厳しく取りますよ。


もう少し詳しくはここ見てね。
http://www.aircanada.jp/pdfs/traveladvisory-jp-20071120.pdf



Deregulation
＜規制緩和＞

ロッキー番外編vol.３３

2/28　カルガリー＆バンクーバー

目覚ましに7：30amに起こされて朝食をすませる。
9:00am　友達が迎えにきてくれる、バンフの町は晴天だ。
その代わりもの凄い寒い。
温度を調べたらマイナス19度だって。
バンクーバーの街で過ごしているおれにとってこの冬一番の冷え込みのの朝となった。


カルガリーに向け出発。
4年ぶりのバンフ、たくさん滑った、笑った。

楽しかった。ありがとう。



2時間程度でカルガリーの街へ着く。
友達のPCが直ったということで引き取りに行く。
ついでにバックアップの為の外付けハードディスクも買うんだって。
これでもう大丈夫でしょう。

おれは意外とマメにバックアップを取っている。
と言うのもおれが自宅で使っているノートパソコンは酷使され続けてヘンな音がしたり、突然止まったりという事が少なくない。
真っ白にして再インストールなんぞも試みるが事態は大きく進展しない。

「いつ壊れてもおかしくない」＝「バックアップはしっかりとっておけ」ということで、


①大事なデーターはサーバーへ上げる。
②半年に一度はCDにデーターを焼き付ける。
③eメールは他のPCでも受信しておく。



こんなカンジでしっかりやっている。
データー飛んだ時って悲しいもんね。

ちなみにこの「旅記」も細心の注意を払って書いている。
すでに書き始めてから2週間以上が経っている、
ブログでは「ロッキー番外編vol.12」が掲載されたところだ。


PC上のテキストに「旅記」を綴りながらキリのいいところで必ずサーバーへ上げる。
こうすることによってどっちかが間違って壊れたとしても最小限の被害で済むようにしている。
実際今までに何度も書いている最中にPCが固まって動かなくなったことを経験している。
PCって超便利だけど超悲しくなることもあるんだよね。




PCショップを出て昼食を食べることにする。
カルガリにー来たら行かなきゃ行けないお店がある日本食レストラン「四季路」。
アルバータ州で一番旨いラーメンを喰わせてくれるんだって。
バンフでラーメン食べ損ねてるからね、楽しみにしてたんだよ。



腹の減ってたおれはランチセットの「味噌ラーメン＆天丼」を注文する。
すごい組合せだよね



「味噌ラーメン」と



「天丼」だよ。日本じゃありえないでしょ。


カルガリーでこんだけ旨いラーメンが食べられたら幸せでしょう。
旨かった。

ロッキー番外編vol.３２

最後の晩餐

帰りの車で今日の話、日本の話、ウィスラーの話、いろいろしてたんだけど途中でどうにも眠くて思考回路がストップしてしまった。

頭がぐわんぐわんしてきてこれはマズイと思って「ヤオキくん（仮名）ごめん寝てもいい？」って道中半分も来てない所で寝てしまった。


ホントに今日は何から何までありがとう。ロッキーにこんなに感動できたのもヤオキくん（仮名）のお陰です
ありがとうございました。


今晩も友達のウチで宴会だ、最後の晩餐。
20：00　友達宅邸に到着。

ユウジさん（仮名）、ヒロシさん（仮名）、ゆういちさん（仮名）は95年ごろワーキングホリデーでカナダに渡航してきた年頃も同じ感じ。

３人とも今は社長さん、30代後半で若いけどやり手の社長らしくバンフではかなり勢いがあるらしい。
ちなみにゆうじさん（仮名）は旅行会社、ヒロシさん（仮名）は映像の会社。

また話がすっげー面白いの4時間ずーっとふたりがしゃべりっぱなし、最近の時事のことから共通の知人の話、昔話まで笑いっぱなしで面白かった。

12:00になりお開きにする。

明日は友達がカルガリーへ用事があるから空港へ送って入ってくれることになった。ありがとうございます。



ヤオキくん（仮名）も時差ぼけと仕事とで疲れていたらしく宴の後半寝ていた。
今晩もヤオキ邸でお世話になります。

明日に備えてパッキングをして布団に入る、楽しかった一日を思い出す。
ありがとう、みんなにありがとう。
そしておやすみなさい。

Cold ‐‐‐ 寒い

今日のウィスラー
Temp at 11:00 Winds Visibility （午前11時の天気）
Calm at 3-7 km/h from the SE Variable （南西の穏やかな風）
Peak -16°C / 4°F （山頂：マイナス16度）
Alpine -17°C / 2°F （ゴンドラ終点付近：マイナス17度）
Village -9°C / 16°F （びれっじ：マイナス9度）

寒いっス

バンクーバーでも雪が降った今日、ウィスラーもものすごい寒くなっているね。

あ～～こんな日には滑りたくない！
と、地上では思ってしまうんだけど、いざ雪山へ上がってしまえば天国なんだよね
知ってます、知ってます


そんな今日のウィスラーは？
EntriGuides・ウィスラーレポート　← クリック


な～るほどねぇ　ウンウン


みんなの初滑りはどう？



It's unbearably cold.
（たまらなく寒い）