人生にロマンスとミステリを

小説を読むのも書くのも大好きな実務翻訳者です。ミステリと恋愛小説が特に好き。仕事のこと、日々のことを綴ります。

『辛口な彼の不器用な溺愛』完結しました!

2017-08-04 19:45:57 | 日記
メクるさんで連載中の『辛口な彼の不器用な溺愛』とうとう完結しました!
約3ヵ月間、連載にお付き合いいただいたみなさま、ありがとうございました。

前回の『フォンダンショコラ男子』のヒロインとはまた違ったタイプの女性が主人公ですが、
最後はしっかりハッピーエンドなところは一緒です!


スキやコメント、評価、ミニコメなど、本当に励みになりました!
大切に大切に心に刻んでいます(そしてときどき読み直して元気をもらいます)。


いやー、しかし、連載ってかなり消耗しますね。
なんかしばらく書けそうにない……っていうか、翻訳の仕事のこともあって
精神的余裕がないんです……。

次々作品を発表されている作家さん、本当にすごいな~と思います。
もっと速くたくさん書けたら、いろいろ違うんだろうなぁ。
とか思うのですが……ちょっと消耗気味です。暑いからかな(笑)。

燃え尽きてはいないと信じたいところですが、インプットが必要なようです。

しばらくはあまり動きがないかもしれませんが、生存しています。


暑いですが、みなさま、どうぞご自愛くださいませ。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

泣きました。

2017-08-01 20:10:40 | 日記
子どもたちとポケモンの映画を見に行ってきました。

泣きました。子どもの映画だと思ってたのに、侮ってちゃいけませんね。

ピカチュウが重傷を負いながらもモンスターボールに入るのが嫌いな理由を説明する
シーン。この瞬間だけ、人間の言葉をしゃべるのですが、「いつも……いつも一緒にいたいから」
っていうセリフに、ズッキューンと胸を撃ち抜かれました。いや、このズッキューン感、久しぶり。
キュンキュンとかはたまにありますけど、この撃ち抜かれる感じは久々でした。

隣の席はおばあちゃんと孫だったのですが、そのさらに隣には二十代後半くらいの
女性が一人で来てて、号泣してました。

親子連ればっかりかなと思ったら、大学生くらいのカップルとか、一人で来ている男性とか、
いろいろでした。ポケGOブームもあるのかな。


ついグッズを買ってしまいました。てへ。


結婚前は気に入った映画のパンフレットを買って集めてたのですが、パンフ買おうかと思いましたよ。
買わなかったけど(笑)。


なんか、こういう心に残る作品を書きたいなぁ……と思いました。現実に書けるかは……聞かないで。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする