人生にロマンスとミステリを

小説を読むのも書くのも大好きな実務翻訳者です。ミステリと恋愛小説が特に好き。仕事のこと、日々のことを綴ります。

そろそろ……

2017-02-27 19:08:10 | 日記
そろそろ……

1)花粉症の季節です。苦しいです。

2)ベリカさんで連載中の『マスカレード摩天楼』完結予定です。
サブタイトルを変更しました。当初の予定よりだいぶストーリーの流れが変わってしまったので(笑)。

3)「来週連絡します」と言われてから3週間が経ったんだけど、そろそろ
もう一度連絡してもいいのかな~? でも3週間前の連絡も「どうなってますか~」的なお伺い
連絡だったので、また連絡するとしつこいと思われる?

存在感薄いし、やっぱり忘れられてるのかな~。それとも「あんたなんかいらないから察しなさい!」的な放置プレイ?

ぐふっ(←刺さった)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

そのネーミングセンスは(笑)

2017-02-21 08:55:51 | 日記
我が家のkidsの間でのブームは、オリジナルポケモン作り。

いろいろイラストを描いては名前をつけているのですが……

最近爆笑したのが、

進化前
ヤキトリー

1段階進化後
モエトリー  燃えとるんかい!(笑)

もう1段階進化後
コゲトリー  焦げたんかい!(笑)

子どもっておもしろすぎる。
そのセンスで私の小説のタイトルも……なんて笑えないコメディになるか(爆)。





最近、放置され中の案件が2つあって、気分落ちます。
メンタル弱っ。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Chromeさんは無実かもしれない

2017-02-19 21:48:47 | 日記
Chromeさんの調子が悪い、ということを数日前のブログに書いたのですが。
まだIEさんの方がちゃんと動くので、ここ数日はIEさんを使っていました。

が、15日の時点でIEさんもフリーズするという恐ろしい事態が発生!
再起動しても直らず、どうしよう~と焦りまくってもう一度再起動したら
ちゃんとネットに接続されました。

もう怖くなってアドオンを全部無効にしたんですよ(それも解決方法の一つ、と
情報掲示板で見たので)。

Skypeとか別に使ってないしいいか、と思ったのですが。

全部無効にするとなると、うちの場合、McAfeeによる怪しいサイト監視機能(正式名称ではない)が
無効になってしまうわけで……。それはそれで怖い。

とはいえ、ネットにつながらないと仕事にならないので、仕方なくすべてアドオンを無効にして
使っていました。タブも3つまでしか作らず、PDFもすべてダウンロードして見る、という
なんか使い勝手が悪い状態が続いてまして。

そのときふと気づいたんですが、もしかしてMcAfeeさんのせい?

んで、「Chrome 応答しない McAfee」で検索したら、Chromeさんのコミュニティサイトみたいなところを
見つけました。そうしたら、お仲間がいるじゃないですか~~!

Chromeフリーズ、IEまで挙動不審、という、まさに同じ症状!
みなさんいろいろ試されて、問い合わせもされて。ようやく原因が判明。
McAfeeさんが原因らしく、最新の更新で直ったそうです。

うちも2日前に最新のものに更新しましたが……でも、やっぱりまだ怖くて、IEさんを使っている私です。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

短いお知らせ

2017-02-19 12:07:11 | 日記
ええと、ベリーズカフェさんで『恋の後味はとびきり甘く』におまけSSを書きました。

SSを書くにあたって、登場人物の性格や設定を確認するために読み直しました。
実はこの作品、以前、マカロン文庫大賞に応募した作品です。『恋にはいろんな色がある』と
銘打ってありまして、切ない恋でもOKみたいな感じだったので、切ない恋を目指して
書いてみたんです。もちろん、ハッピーエンド大好きな私ですから、結末はハピエンです。

とはいえ、改めて読んでみると、うわー、このふたり、いろいろかわいそうだったな~……と(おーい)。
というわけで、番外編はこれでもかってなくらいのハッピーを詰め込みました。
とはいえ、ベリカさんですからホットなシーンはないのですが。

とっても短いです。お時間のあるときにでもさくっとお読みいただければと思います。
よろしくお願いしま~す。

以上、短いお知らせでした~。、
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

チョコ!チョコ!チョコ!

2017-02-14 17:52:26 | 日記
バレンタインデーです。はい。

数日前、次男に「ママがチョコレート作ってくれたら嬉しいな~」と言われまして。
うまいこと言うな~。作らなあかんやんか(笑)。

ジグソーパズルになったパンダのかわいいチョコレートを用意していたのですが、


次男はあまりチョコが好きではないので、今日は午前中保育だった次男と一緒に
チョコチップ入りのココアクッキーを作りました。


なんかあんまりきれいな写真じゃなくてすみません……。


長男にはいわゆる幼なじみの女の子がいまして。同じマンションの女の子だったのですが、
今は引っ越して近所に住んでいます。幼稚園の年長のとき、「決めた。私、○○くん(←長男の
名前が入ります)と結婚する!」と言ってくれました。んで、去年、「どうしても○○くんに
手作りチョコをあげたい!」と言ってくれたのですが、その子のママに「おなかこわしたら
あかんから!」と止められ(笑)、大号泣してました(そのときは市販のチョコをくれました)。

で、今年。なんと長男はその子から手作りチョコをもらったんですよ~!
きゃー、幼なじみLOVE!と思ってたら、「友チョコだから」と念を押されたそうです。

あちゃ~(><)

こうして幼なじみの恋は終わっていくのですね……。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする