The second graders have a big ball relay every year.
Which team pair synchronously carried the ball together the most dexterously?
２年生は毎年大玉送りをしています。
２人で息をあわせ上手に大玉を運んでいたのはどのチームでしたか?
Todos os anos a segunda serie realiza esta atividade com a grande bola.
De que time sera a dupla mais sincronizada , que carregou a bola com destreza???
Here's a recap of the sports festival.Let's start with the 1st graders.
Even though they went over time during the ball toss event,they continued throwing balls in the basket.
運動会を振り返ります。まずは１年生です。
玉入れは時間が超過しても、まだ玉をかごに入れていましたよね。
Recapitulacao do festival de esportes ,vamos comecar com a primeira serie.
Mesmo com o tempo esgotado eles continuaram a jogar as bolas no cesto de basquete.
The second graders rode a bus to their field trip.
They studied about trains at Kofu Station and observed animals at a park.
2年生が電車やバスに乗り，校外学習に行きました。
甲府駅では駅や電車のことを勉強し，遊亀公園では動物の観察をしました。
A segunda serie foi de onibus para realizar um estudo fora.
Eles estudaram sobre os trens na estacao de KOfu e foram a um zoologico observar os animais.
