学校の様子

2010年1月からの学校の様子をお知らせします。

富士山レンジャー

2014-10-14 14:12:05 | 日記

The 6th graders are learning about geology.

Today 3 of the Mt.Fuji rangers of Fujiyoshida City,came and taught the kids a lot about Mt. Fuji.

 6年生の理科で大地のことを学習しています。

今日は富士吉田市より3名の富士山レンジャーが見え、富士山のことをたくさん教えていただきました。

Os alunos da 6 serie estao estudando geologia.

Hoje vieram da cidade de  Fujiyoshida,3 guardas florestais do Monte Fuji e ensinaram muitas coisas as criancas.

 

 

 

 


3,4年表現運動

2014-10-09 14:56:17 | 日記

The 3rd and 4th graders performed the well known Joei Soran dance.

They dipped their hips down low as they vigorously danced.

3,4年生は、おなじみ「常永ソーラン」です。

腰を低く落とした踊りは、迫力がありました。

 A terceira e quarta serie fizeram a performance da bem conhecida danca soran.

Eles se moveram no ritmo da danca vigorosamente.


1,2年表現運動

2014-10-07 13:13:25 | 日記

The lower grades performed a dance from Yokai Watch called "geragerapo" for their physical presentation.

They flowed with the rhythym and enjoyed dancing.

低学年の表現運動は、今はやりの「妖怪ウォッチ」より「ゲラゲラポー」を行いました。

リズムに乗って、楽しく踊れました。

A performance realizada pelas classes baixas foi a danca "gerogeropo-"do Yokai Watch Called.

Eles seguraram o ritmo e aproveitaram a danca.


5,6年組み立て表現運動

2014-10-02 13:26:28 | 日記

For this years sports festival,the 5th and the 6th graders performed "a prayer for peace".

They stretchedtheir bodies to form various expressions to which the moved the audiencie to applaud.

今年の運動会、5,6年生は「平和への祈り」を行いました。

体を使った表現に大きな感動の拍手が送られました。

 Este ano na gincana esportiva,a quinta e sexta serie apresentaram "Uma oracao pela paz".

Eles esticaram seus corpos para formar expressoes,o que comoveu o publico que aplaudiu .