今日は雨のため、体育集会が延期になりました。
１月２５日（金）に行う予定です。
Due to today's rain.
The gymanstics rally is postponed.
We plan to have it on Friday the 25th.
１月２２日（火）は体育集会があります。１部はクラスで「長なわとび」、２部は縦割りで「しっぽとりゲーム」をします。
今夜から明日の天気が気になりますが、予定通りできることを願います。
Tuesday is our gymnastics rally. Category 1 will be jump rope in classes.
The 2nd Category will be a "pull the fail" game.
We're concerned hope about tonight's and tomorrow's weather but we hope you can do what you can.
３年生が「書き初め大会」を行いました。新春の行事です。ほかの学年も近々行う予定です。
The 3rd graders had a calligraphy tournament.
It's a spring event.
The other grade levels are also scheduled to do this soon as well.
５年生がパソコン操作をして手紙を作りました。スキー教室の写真入りでした。
The 5th used the computers today.
They made letters.
They added pictures from ski class to the letters.
雪が降り３日が経ちました。
相変わらず、校庭には雪が積もっています。
１年生は今日も雪遊びをしていました。
This is the third day since has snowed.
As expected it also pailed up on the schoolyard.
The 1st graders played in the snow today again.
