学校の様子

2010年1月からの学校の様子をお知らせします。

修学旅行④

2012-05-21 08:55:17 | 日記

1日目、夕方,横浜中華街で夕食を食べ、ワシントンホテルに泊まりました。

Day one (evening),

We ate at Yokohama China Town for dinner.

We stayed at the Washington hotel.


修学旅行③

2012-05-18 08:14:09 | 日記

修学旅行1日目、大仏見学の後は、鎌倉を散策しました。それぞれの班に分かれて行動しました。

On the first day of the 6 grade field trip after we visited the great Buddha

Statue we walked around Kamakura.

We broke up into groups and went our Separate ways.

 

 


修学旅行②

2012-05-16 14:26:54 | 日記

1日目、まずは鎌倉の大仏を見学しました。思った以上に大仏が大きく、驚きました。

On the first day they went to kamakura and studied the great Buddha Statue.

The great Buddha Statue was even bigger than they thought would be.


修学旅行 出発

2012-05-15 16:16:51 | 日記

 6年生の修学旅行1日目。早起きして6時30分に集まりました。61人、一人も休むことなく、出発できました。

On day one of the 6 grade field trip,

they had to wake up early and meet at 6:30 am of 61 students,

no one was late and they were able to depart.


給食試食会

2012-05-14 08:36:11 | 日記

5月10日(木)、1年生の「給食試食会」が行われました。お父さん、お母さんと一緒においしくいただきました。

 May 10、

The first grade had a School lunch taste testing meeting.

They ate with their fathers and mothers.