折にふれて

季節の話題、写真など…。
音楽とともに、折にふれてあれこれ。

紅葉のコンチェルト

2022-11-27 | 日常の中に

毎年この時期になると歩く道がある。

それは山中温泉の街はずれにあって

車の行き違いさえ難しい小さな道なのだが

そこに紅葉した木々がかぶさり

見上げるとまるで色とりどりの葉が降ってくるように美しい。

     

山中温泉には鶴仙渓というれっきとした紅葉名所があって

特に、この道の近くの『こおろぎ橋』には観光客が殺到する。

群衆の合間を潜り抜けるように名所の紅葉を楽しみもするのだが

みんなが同じものを見て、同じ感動を味わっているわけだから

味気なく感じたりもする。

それで結局は名もない道の紅葉、自分しか知らない場所に足が向くのだ。

 

      

その道を観光客が歩いたりもするのだが

立ち止まって紅葉を眺める人はほとんどいない。

つまり自分だけの紅葉、季節を独り占めしたような気持ちになるのだ。

     

この場所が気になる人のためにヒントを。

こおろぎ橋を過ぎると少し急な坂がある。

坂を登ることに気が急いてしまうかもしれないが

ぜひ、坂の途中で足を止め、振り返って

そして、周囲の木々を見上げてみて欲しい。

紅葉が降る景色に目が釘付けになること請け合いだ。

 

ついでながら...

こおろぎ橋付近と鶴仙渓の紅葉も参考までに。

     

     

 


この季節、確か以前にも紹介したが。

 
落葉のコンチェルト (Japanese Ver.) 弘田三枝子

アルバート・ハモンドのオリジナル『For the peace of all mankind』に

『落葉のコンチェルト』という邦題は無理がある。

晩秋という季節感を歌っているわけではないからだ。

一方でこの日本語バージョン。

オリジナルとはなんの関連もない歌詞を

弘田三枝子が情感込めて歌い上げることで

まぎれなく邦題通りの曲に仕上げていると思うのだが、いかが...。

 

 

 

 

 

 

 

Comments (2)