アシアナで3年半ぶりのソウルへ。江北スタイルを取り戻します。韓国語モード始動。まだ錆びてない。元のレベルが低いので。
韓国へ出張される方へ。必要最低限の韓国語を覚えたら、普通のホテルに泊まるのはもったいないです。室内のamenityは何もありません。モーテルをお勧めします。冷蔵庫にはジュース(無料)、部屋にはPC(無料)、浴室にはジャグジー、各種浴室用品(無料)。無記名なのが怖いけど、結構快適です。オンドルなので暖房もばっちり。この部屋は35000ウォン。右隣は修学旅行の小学生。左隣は不倫みたいな男女。恐るべし韓国。
I have a field survey in Seoul. For the recent 3 years I miss my Seoul. I will recover my own "Gangbuk style".
Ordinary cheap hotel (Motel) of South Korea. It does not need booking. Amenity is so great (free!).
일요일부터 나는 3년 반만에 서울에 갑니다.