巴里の中心で、ワンとさけぶ

笑いながら一気に読んでください! 愛犬・ラブラドールとのドタバタ巴里暮らし

フランス人が結婚を嫌う理由

2012年05月09日 20時37分17秒 | Weblog
 さて、フランスではオランドさんが勝利し、正式には15日に大統領に就任します。昨日(8日)勝戦記念日の凱旋門で行なわれたセレモニーではサルコジ大統領とオランドさんが揃って立ちました。負けたけれど明るい表情だったサルコジさんとは対照的に今後の重圧がどどんとかかったオランドさんは緊張の表情。ふたりのその違いが印象的でした。

 ところで、オランド新大統領のパートナーはジャーナリストのヴァレリーさん。フランスでは珍しくない事実婚カップルです。
 なぜか? 
 日本では当人同士が役所に届けるだけで結婚できますが、フランスは結婚イコール契約なので簡単ではないのです。膨大な書類を揃えて役所に申請し、許可がでるまで待たされます。最低でも3ヶ月はかかるそう。片方が外国人だとさらに審査が厳しくもっと大変。
 で、問題はその後。離婚に関しても日本のように紙一枚の提出では済みません。時間も費用もとんでもなくかかるのです。双方が弁護士を立て裁判官による審理を受けなくてはならず、離婚成立までには半年もかかり、出費も相当なものになるそう。
 なので多くのカップルは事実婚でいい、となるわけです。連帯市民協約という法的に認められた事実婚なら手続きは簡単、しかも社会保障も共有課税でも結婚と同様の優遇をうけられるので、わざわざ結婚なんてしなくていいとフランス人が考えるのはわかる気がします。

絵本でも”大統領選挙”!

2012年05月05日 16時07分51秒 | Weblog
「ここは、ワタシたちが暮らしてる街の本屋さんの前です。今、子ども向けの本のウィンドーディスプレーは”政治””大統領選”のものがずらり。フランスの子どもって、幼い頃からこういう絵本を読んでるんだと驚いちゃいました。さすが、民主主義を生んだ国。自由の女神の生まれ故郷、と思いました。
 明日はいよいよ決選投票。みんなオランドさんが勝つよ、って言ってます」(ジュエル)

しあわせになれる”スズラン”

2012年05月01日 16時08分15秒 | Weblog
 5月1日、フランスは幸運を呼ぶ”スズランの日”です。
 今日のイル・ド・フランスは快晴。
 街角にはスズラン売りがたくさん立っていて、みんな、家族や友だち、恋人のためにスズランの鉢植えや花束を買い、贈り合うのです。すてきな習慣ですよね。
 ちなみにケチな私が買ったのは町でいちばん安いスーパーの鉢植え(写真)で2,59ユーロ。花屋だと倍の値段です。可憐な白い花と清々しい香りがしあわせを運んでくるわけで、値段でしあわせの大きさが違うってこともなさそうですからね……。